Luka 1:27 - I CILAGANE CIPYA 1991

²⁷ Ko muhinza mono yacemagwa Malyamu, mono yali mubanywe na Yusufu we mhuga ya Dawudi.

Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

²⁷ Ko muhinza mono yacemwaga Malyamu, mono yali mubanywe na Yusufu we mhuga ya Dawudi.

Luka 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 1:16

Yakobo yakamulela Yusufu, nayo Yusufu yo yali mulume wa Malyamu u nyina wa Yesu mono kacemagwa Kilisito.

Matayo 1:18

Ale, no wulelwe wakwe Yesu Kilisito wali nhavi. U nyina Malyamu yali yakondya kubanywa na Yusufu. Ninga lono wali wakali si nekalana hamonga nha vyono yinha u mulume no mucekulu, Malyamu yakejela yena muda wono yawutuga kwe vilungo vyo Muhe Mono Yelile.

Matayo 1:23

“Langa ta, u musindile kodinghula muda, nayo kolela u mwana we cilume, nayo kocemwa Emanuweli” (nhunizo yayo wo wutya “U Mulungu yali hamonga nase.”)

Luka 1:28

Malayika yakenjila mu nyumba yakwe, yakamutya, “Lamucenyi Malyamu mono uli mulugutwe! U Muwaha nha yali hamonga nagwe.”