Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 23:2 - Bible Zulgo

2 Ti ndze dərraha ka, tə dza ba aà masàsà ahər pàrsa hinne ika miɗ Pilatus. Ta gwa: «Mì le aà wele aaha ka, a beye a à mburma kwa a dala. A gwaɗa a tar ka: Dite a gwa asa ka: «

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 23:2
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama kinehe ka, dzàma a tar pəra, tsəka, à tsìɓ a teriŋa. Ama ka, daha, zla kwèndzere, kà da dər aà guva duluv, kà yà a huɗ yam, dite kilif ana kàa lah megìsera iɗəm a ka, kà hə̀ndə̀kar ikaba bazlam a, tsam ka, ki ŋgeter a iɗəm siŋgwe ya. Dite ka dara, kà dzàma a tar mbaŋa.»


Ta gwaɗar aaka: «Biy batsah Əbay gà Ruma ata ndeɗiŋa ya.» Yesuw a gwaɗa a tar aaka: «Yawwa, dukw ana biy batsah Əbay gà Ruma ya ka, vəlumar dukw ŋgar. Ama dukw ana biy Mbulum a ka, vəlum taŋa a Mbulum.»


Yaw, aləka i dəba ŋa ya, Yesuw a hitse aka miɗ Əbay Pilatus. Pilatus ka, mala sik Əbay ana a kwere a ahəɗ gà Ruma ya. A tsam aà Yesuw, a gwaɗar: «Kər ana, batsah Əbay gà Yahuda kaɗəŋ a?» Yesuw a gwaɗar aaka: «Haya, iye ka, ŋgat ŋa.»


Yesuw a gwaɗa a tar: «Yawwa, dukw ana biy batsah Əbay gà Ruma ya ka, vəlumar dukw ŋgar. Ama dukw ana biy Mbulum a ka, vəlum taŋa a Mbulum mbaŋa.» Bazlam Yesuw ata a tsik a tar a ka, a za i gər a biy tar ana tə dzala i gər tar a. A ne aka tar ka, kamala dukw mene aà mburma ya asa.


Ti ta mede dərraha ka, Pilatus a gwaɗar: «Kər ana, batsah Əbay gà Yahuda kaɗəŋ a?» Yesuw a gwaɗar aaka: «Haya, iye ka, ŋgat ŋa.»


A gwaɗa a tar: «Kà zlwimiŋara wele aaha ya ka, kù gwaɗum, a beye a à mburma a dala dze ana, araha, Yàa wiz ahər bazlam ika miɗ kurum a tserdze ka, kwets Yàa le aà bakal i təv ŋgar a, biy na seriye à gis a dər ŋgat a tsa ana, meme? Ki ŋgewimer a gər ka, masakəŋa.


Ama ta gwaɗar aaka nda magala hinne asa: «A beye à gà gwala mər a dala nda guma ŋgar tiye wele. A dza ahər ba ka, ika ahəɗ Galile, dite araha, a zazəɗ dərra aka ahəɗ Yuda ya. I dəba ŋa ya ka, a ndze dərra a faha ya asa ana, meme?»


Aɗaba taŋa na Pilatus a dara i ga ya, a təv tar a. A gwaɗa a tar: «Kə gə̀sumara wele aaha ya dze ana, a ge la?»


Ta gwaɗar aaka: «Na ŋgat mala bakal tsəka, mìi gìsere a ŋgat a təv yak a tsa.»


I dəba bazlam ata ya tsara ka, Pilatus a yaha vatwa, a waya məpəla à Yesuw hiywe. Ama gà Yahuda tə dza akaba bazlam ŋgəlakəkka nda Mewideye asa, ta gwa: «Na kàa pəl à wele aaha ka, kər ka, masla Əbay gà Ruma asa tsa. Aɗaba wele ana a ne à ba ŋgar batsah Əbay ya ka, taŋa ŋgat ka, mala mene are a batsah Əbay gà Ruma ata seyiŋ ivaɗ.»


Kinehe gà mburma aaha ta gwa, waytsà a ge naha, kige tsa a ge naaka, ə̀ndap ə̀ndap ə̀ndap ə̀ndap, kwets ndzer ŋa a riŋ tsa. Ti sle aà metsìkè a dukw ana ndzer ŋa, ta gəs dərra iye a təv yak a tsa.


Mì sər aà wele aaha ka, ŋgat mala manəsa à kə̀sà ndzer. A wise a bazlam i liwiŋ gà Yahuda ana ika gər ahəɗ tserdze ya. Ŋgat tekeɗe, Əbay i fəla pàrsa gà mburma ana mì zal a tar gà Nazaret a asa.


Ki dzwìm a ter a tserdze, na dukw ana a da ndaka vatwa ŋa, ta wiz aà kurum a. Kamala megweɗe ya, na tàa wiz aà kurum hadam ka, ki dzwìm a kamala ana ta wiz a. Na bəla ta wiz aà kurum dukw dùwan ka, ki dzwìm a kamala taŋa ya mbaŋa. Zàmbaɗum à gà bàba ŋa ana ta kwere a kurum a, gəsum aà tar bazlam lele.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ