23 Xillota amos wurseththi lo7o xalla; gido attiin iitata amos wurseththi hanqo xalla.
23 ጺሎታ ኣሞስ ዉርሴ ሎኦ ጻላ፤ ጊዶ ኣቲን ኢታታ ኣሞስ ዉርሴ ሃንቆ ጻላ።
Abeet GODAWU! Neni hiyeesata amo eraasa; istta woosaakka siyada minththeththaasa.
Tani ta kumeththa wozinappe nena koyays; ne azazotappe kare kezontta mala tana naaga.
Ne woththida woga naaganaas ta ogey minnana mala ta amottays.
Tani GODAA issi miish oychchays; hessika tani ta de7o layth ubbaan GODAA keeththan de7anaassa; tani GODAA bonchcho lo7oteththa be7anaassa; iza Keeththankka iza koyashe de7anaassa.
GODAAN ufayetta; izi nees ne wozina amo immana.
Xillota hidotay ufayssan gaththees; iitata hidotay gidikko hada gidi attees.
Issi issi asati coo kiyateth immeettes; gido attiin isttas aqoy haa haa darees. Baggati keehi uuzetteettes; gido attiin istti manqi manqi beettes.
Iita asi hayqqiza wode iza hidotay hada gidees; ba wolqqan izi ceeqettizaazi ubbayka dhayees.
Xillota qofay suure; iitata zorey gidikko cimo.
Asi ba doonappe ke7iza qaalan lo7o miish demmees; ammanettonttayti gidikko makkallateth amotteettes.
Ta shemppoya omarsi nena laamotawus; ta ayanay maalado nena koyawus; ne pirday biitta bolla yida wode sa7an de7iza asay xilloteth tamaarees.
Heenththanchcha gidada nees ooththanaappe guye gabeekke; ta isttas iita gallas amottonttayssa ne eraasa; ta doonappe kezizayssi ne sinththan qoncce.
Xilloteth gafizaytinne saamettizayti anjjettidayta; ays giikko istti kallana.
Haray buro hanana daro babisiza pirday Xoossa morkketa xuuggana naagiza mino tamay xalla dees.