ሜቴ ማጻፋ 3:2 - Geeshsha Maxaafa

^2-3 Maccassaya shooshshas zaarada, «Gidenna! Xoossi hessaththo gibeena; nuni Edenen diza miththata ayfe maanaas dandayoos; gido attiin Xoossi nuna, ‹Edene giddon diza miththaa ayfe moopite; bochchofte; histtontta aggiko intte hayqqana› gides» gadus.

ጋሞ ማጻፋ

^2-3 ማጫሳያ ሾሻስ ዛራዳ፥ «ጊዴና! ጾሲ ሄሳ ጊቤና፤ ኑኒ ኤዴኔን ዲዛ ሚታ ኣይፌ ማናስ ዳንዳዮስ፤ ጊዶ ኣቲን ጾሲ ኑና፥ ‹ኤዴኔ ጊዶን ዲዛ ሚ ኣይፌ ሞፒቴ፤ ቦቾፍቴ፤ ሂስቶንታ ኣጊኮ ኢንቴ ሃይቃና› ጊዴስ» ጋዱስ።

ሜቴ ማጻፋ 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ሜቴ ማጻፋ 2:16

Histtidi GODAA Xoossay addeza, «Edene miththa teera ubbaafe neni maana giikko ma;

ሜቴ ማጻፋ 2:17

gido attiin lo7onne iita erisiza miththay teerappe mooppa; ays giikko neni izippe mida gallas tumu hayqqana» gi azazides.

ዬ ማጻፋ 58:4

Istti shooshsha mala marzera deettes; tulle goppe shooshsha mala ba hayth tulliseettes.