Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




متّی 23:20 - Gilaki New Testament

20 وختی مذبح رو قسم خوریدی، اَطویی خودٚ مذبحٚ سٚر و هر چی کی اونٚ رو نٚهأیَ قسم خوریدی؛

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

20 کسی کی قوربانگاهَ قسم خوره، ینی هم به قوربانگاه و هم هر چی‌یَ کی اونٚ رو نهَه، قسم بوخورده.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

20 پس، اونی که قربونگاه سر قسم خؤئنه، هم به قربونگاه و هم به هر چی که اونه سر هَنّه، قسم خؤئنه.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

20 پس، اُ کَس کی قربانگا سر قسم بُخوره، قربانگا و هر اونچی کی اون رو نئَه سر قسم خوره.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




متّی 23:20
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

اَی کورٚ اَحمٚقأن! کویتأ موهیمتره، پیشکشی‌یی کی مذبحٚ رو نٚهأ یا خودٚ مذبح کی پیشکشی‌یَ تقدیس کونه؟


و وختی معبدٚ سٚر قسم خوریدی، اَطویی خودٚ خأنه سٚر و خودایی کی او خأنه دورون ایسأ سٚر قسم خوریدی؛


وختی اینفر اویتأ رِه قسم خوره، ویشترٚ وختأن اونی نأمَ قسم خوره کی خو جَا پیله‌تر بٚبه. اَ قسم، اونی گبٚ دوروستی‌یَ نیشأن دِهه و هرتأ بوگو موگو و فأکش دٚکٚشَ اوشأنی میأنی تومأنَ کونه.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ