متّی 20:17 - Gilaki New Testament17 اورشلیم رأ دورون، عیسا خو دوأزدهتأ شأگردٚ فأکشه ایتأ گوشٚه و اوشأنَ بوگفته: အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)17 وختی کی عیسی اورشلیمٚ طرف شوئون دوبو، رأ میأنی خو دوازدهتأ شاگردَ ایتأ کنار ببرده و اوشأنَ بوگفته: အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی17 وختی که عیسی اورشلیم سو شوءدبو، راه میئن خوشِ دوازدهته شاگردِ یکته گوشه ببرده و ایشؤنِ بوته: အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان17 وقتی کی عیسی اورشلیم سو شئون دوبو، راه میان، خو دوازده تا شاگردَ ایتا گوشه ببَرد و اَشانَ بگفت: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |