Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




لوقا 6:33 - Gilaki New Testament

33 اگه فقد اوشأنی‌یَ کی شٚمٚره خُبی کونٚد، خُبی بوکونید، آیا ایتأ پیله‌دأنه کأر بوکودید؟ گونأکأرأنم اَ کأرَ کونٚده!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

33 اگه فقط کسأنی‌یَ خُبی کونیدی کی اوشأنم شمرَ خُبی کونیدی، چی افتخاری ایسه شِمرِه؟ گوناهکارأنم هَه کارَ کونیدی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

33 و اگه فقط هوشؤنی به خوبی بکُونین که شمَره خوبی کُوئنَن، شمره چی فایده دئنه؟ حتی گُناهکارون هم هیطو کؤئنَن.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

33 و اَگه فقط اوشانیَ خُبی بُکونید کی شمرأ خُبی کونیدی، شمرأ چی فایده دَره؟ حتی گُناکارانم اَطو کونیدی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




لوقا 6:33
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

«اگه اوشأنی کی شٚمٚره خُبی کونٚد، خُبی بوکونید، البأقیأنٚ سٚر، چوطویی بوجؤرتر ایسید؟ حتّا گونأکأرأنٚم اَ کأرَ کونٚده!


و اگه اوشأنی‌یَ پول قرضَ دید کی تأنٚده شٚمٚره پٚسٚ دٚد، چی هونٚری بوکودید؟ حتّا اگه گونأکأرأنم بدأنٚد خوشأنی پولَ پس گیرده، کس کسَ قرض دٚهٚد.


اَشأنٚ بوگو خوشأنٚ مأل و مینألٚ خیرٚ رأ دورون خرج بوکونٚد و خورومٚ کردکأرأنٚ دورون مأل و مینأل بٚدأرٚد، شأدی اَمرأ موحتأجأنٚ یاور بٚدٚد و همیشٚک حأضیر بٚبٚد کی مأل و مینألٚ جَا کی خودا اَشأنَ فأدأ، دیگرأنٚم سود فأرٚسأنٚد.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ