لوقا 23:37 - Gilaki New Testament37 و بوگفتد: «اگه تو یوهود پأدیشأ ایسی، تٚرَه نیجأت بٚدٚن!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)37 و بوگفتید: «تو اگه یوهودیأنٚ پادشایی، چره خودتَ نجات ندی؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی37 و گوتَن: «اَگه یهود پادشایی، تَه نجات بدی.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان37 و گفتیدی: «اَگه یهود پادشائی، تَره نیجات بدن.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |