یوحنا 8:57 - Gilaki New Testament57 قومٚ پیله کسأن ایجگره بٚزِده: «تو چی گی؟ تو حتّا پنجأه سألٚم نأری، بأزین گی ایبرأهیمَ بیدِ‌یی؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)57 یهودیأن اونَ بوگفتیدی: «هنوز پنجاه سالم نأری، ابراهیمَ بیده‌یی؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی57 یهودی أن اونه بوُتن: «حلِه پنجاه سالم ندئنی، ابراهیم بدِه دئنی؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان57 یهودیان اون بگفتید: «هنو پنجاه سال ناری و ابراهیمَ بیده ئی؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
یوحنا 8:57
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ