یوحنا 21:12 - Gilaki New Testament12 عیسا بٚفرمأسته: «بأیید و صُبانه بوخورید.» امّا هیتأن نیأرٚستٚده اونی جَا وأوٚرسِه کی اون عیسایٚ خوداوند ایسه یا نه، چونکی همٚتأن خأطر جم بود کی اون خودشه. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)12 عیسی اَشأنَ بوگفته: «بأیید ناشتأیی بوخورید.» هیچکدام از شاگردأن جرأت نوکودیدی از اون وَورسهیید «تو کی ایسی؟» چونکی دأنستیدی کی اون خوداونده. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی12 عیسی ایشؤنِ بوته: «بأین صوبونه بوخورین.» شاگردون هیتّه جرأت نؤدَن اونای بپورسن «تو کی ایسّی؟» چونکه دونَسَن او خداوند ایسّه. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان12 عیسی اَشانَ بگفت: «بائید چاشت بُخورید.» هیتّا جه شاگردان نیارَستِ اونِ جا واورسه، «تو کیسی؟» چونکی دانستید خُداونده. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |