یوحنا 14:5 - Gilaki New Testament5 توما بوگفته: «نه نأنیم، کی حتّا تو کویه شوئؤندری چوطو تأنیم رأیَ بیأفیم؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)5 توما اونَ بوگفته: «اَمأن حتی نأنیمی کویه شوئون دری، پس چوطو تأنیم رایَ بدأنیم؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی5 توما اونه بوته: «آقا، اَمه حتّی نودؤنیم کوره شوئدری، پس چوطو تینیم راهِ بدؤنیم؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان5 توما اونَ بگفت: «آقا، اَمان حتی نانیم کویا شی، پس چُطو تانیم رائَ بدانیم؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
یوحنا 14:5
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ