Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




اعمالٚ رسولأن 25:22 - Gilaki New Testament

22 اگریپاس بوگفته: «می دیلٚم خأیه اَ مردأکٚ گبأنَ بشتأوم.» فِستوس جوأب بٚدأ: «خٚیلی خُب، فردأ اونَ شیمی ورجأ اَوٚرم.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

22 آگْریپاس، فِستوسَ بوگفته: «خیلی می دیل خوأیه کی اونٚ گبأنَ بیشنَوم تا بدأنم پولُس چی دأره کی بگه.» فِستوس وأگردسته بوگفته: «فردا حتماً اَنٚ گبأنَ ایشنَوی.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

22 بازون آگریپاس فِستوسِ بوته:«دوست دئنَم خودم اونه گبؤنِ بیشتوئم.» فِستوس بوته :«فردِ ایشتؤنین.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

22 بازین آگْریپاس، فِستوسَ بگفت: «دوس دَرَم خودم اون گَبانَ بیشتاوم.» فِستوس بگفت: «فردا ایشتاوی.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




اعمالٚ رسولأن 25:22
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

هطویه، می وأسی شٚمٚره موحأکمه کودنٚ رِه، وألیأن و پأدیشأیأنٚ ورجأ بٚرٚده. ولی اَن ایتأ فورصت به کی می جَا، اوشأنٚ رِه و غیرٚ یوهودیأنٚ رِه گب بٚزنید.


«امّا پیشتر جٚه اَ مأجیرأیأن، اَذِت و آزأر و شکنجه‌یأن ایتفأق دکفه. شٚمٚره می نأمٚ وأسی کنیسه‌یأن و زندأنَ ایسپأرده و پأدیشأیأن و فرمأنده‌یأن ورجأ بٚرٚده.


چن روج بوستنٚ پٚسی پأدیشأ اگریپاس خو زن برنیکی اَمرأ، فِستوسٚ خوش اَمؤن گفتنٚ وأسی، بأمؤ قیصریه.


ولی خوداوند بٚفرمأسته: «بوشو اونچی کی گفتأندرم انجأم بٚدٚن، چونکی اونَ می دٚسٚ کأرٚ رِه اینتخأب بوکودم کی می پیغأمَ قومأن و پأدیشأیأن و هطویم ایسرأییلٚ آدمأنَ فأرٚسأنه.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ