اوّل تیموتائوس 6:8 - Gilaki New Testament

⁸ پس اگه لیوأس و غذأ اَمِرِه وٚسته وأستی قأنع و رأضی بیبیم.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

⁸ ولی أمه أگه غدا و لیواس دأنیم، اوشؤن قانع بنیم.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

⁸ ولی اگه امان خوراک و رخت سرپناه بداریم، قانع خوائیم بُوستن.

اوّل تیموتائوس 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

متّی 6:11

اَمی روجٚ نأنٚ اَمرأ فأدٚن.

فیلیپیان 4:11

البت می منظور اَن نییٚه کی ایحتیأج دأشتیم، چونکی یأد بیگیفتم اوچی وأسی کی دأرم، رأضی ببم و هونی اَمرأ قنأعت بوکونم.