اوّل تیموتائوس 2:14 - Gilaki New Testament

¹⁴ و اَن آدم نوبو کی شیطانٚ جَا گول بوخورده بلکی زن گول بوخورده و گونأ بوجود بأمؤ.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

¹⁴ و آدم نبو کی گول بوخؤرده، بلکی زنأی بو کی گول بوخؤرده و نافرمؤنأبؤ.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

¹⁴ و آدم گول نخورد، بلکی زن بو کی گول بخورده و نافرمان بُبوست.

اوّل تیموتائوس 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

دوم قرنتیان 11:3

ولی ترسٚم هوطو کی حوا لأنتی گولَ بوخورده شیمی فیکرم جٚه صأدٚق و خألصٚ ایرأدت کی مسیحَ دأریدی، جٚه رأ بٚدٚرَ بٚه.