مَرقُس 7:18 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان18 عیسی اوشانَ بگفت: «شُمانم نفهمیدی؟ مگه نانیدی کی اونچی کی جه بیرون آدمی وجود درون شه، نتانه اونَ نجستَ کونه؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)18 بوگفته: «ینی شومأنم هنوز نفأمستیدی؟ ینی نأنیدی کی اونچی کی بیرونٚ جأ، اینسأنٚ وجودٚ دورون بشه، نتأنه اونَ نجستَ کونه؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Gilaki New Testament18 عیسا اوشأنَ بٚفرمأسته: «آیا شومأنم نٚفأمیدی؟ مگه نأنیدی کی اوچی کی خوریدی، شیمی روحَ صدمه نٚزنه و اونَ نٚجٚستَ نوکونه؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی18 عیسی اوشنه بوته: «شمرم نفهمسین؟ نودُؤنین که اوچیزیکه بیرونَ جی آدمی وجود دیرون شنه، منئه اونه نجیسَ کونی؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
مَرقُس 7:18
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ