متّی 14:9 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان9 هیرودیسِ پادشا حال بیگیفته بُبوست، ولی خو قسمِ واسی و خو مِیمانانِ احترام ره دستور بدَه کی اونَ فَدید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)9 پادشا ناراحتَ بوسته، امّا جٚه اَ خأطر کی مهمانأنٚ جُلُو قسم بوخوردهبو، دستور بدَه تا اونٚ خوأسته انجام ببه. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Gilaki New Testament9 پأدیشأ خو گبٚ جَا پٚشیمأنَ بوسته، ولی چون خو میهمأنأنٚ ورجأ قسم بوخورده بو، دستور بٚدأ اونی خأستهیَ انجأم بٚدٚد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی9 پادشاه حال بیته بوبؤ، امّا خو قسّم واسه و به احترؤم خوشِ مهمؤنؤن دستور بده تا اونه هَدِئن. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |