لوقا 11:28 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان28 ولی عیسی بگفت: «نه، بلکی خوشا به حال اوشانی کی خُدا کلامَ ایشتاویدی و اونَ بجا اَوریدی.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)28 ولی عیسی وأگردسته بوگفته: «خوشا بحالٚ او کسأنی کی خودا کلامَ ایشنأویدی و اونَ عمل کونیدی.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။Gilaki New Testament28 عیسا اونی جوأب دٚئنٚ وأسی بٚفرمأسته: «امّا خوشبختتر اونی ایسه کی خودا کلامَ ایشتأوه و اونَ عمل کونه!» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی28 امّا عیسی بوته: «نه، بلکه خوشا به حال اوشونی که خُدا کلام ایشتؤنَن و اونه بجا أبِنَن.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
لوقا 11:28
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ