Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یوحنا 7:5 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

5 چونکی حتی اونِ برارانم اونَ ایمان ناورده بید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

5 چونکی حتی اونٚ برأرأنم اونَ ایمأن نأورده بید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Gilaki New Testament

5 حتّا اونی برأرأنٚم اونَ ایمأن نأشتیدی.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

5 چونکه حتی اونه برأرؤنَم اونه ایمؤن نأرده بُوئن.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یوحنا 7:5
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

هو موقع کی عیسی مردومِ مرا گب زئی، اونِ مار و براران بیرون ایسابید و خواستید اونِ مرا گب بزنید.


وقتی عیسی خویش و قوم اَنه بیشتاوستید، رادکفتید تا اونَ اوسانید و خوشان مرا ببَرید، چونکی گفتیدی: «تورا بوسته.»


ولی بعد اونکی اون براران عید واسی بُشوئید، خودِشم بُشو، ولی نه آشکارا بلکی خَفا درون.


پس عیسی براران اونَ بگفتید: «اَیا تَرکا کون و یهودیه بوشو تا تی شاگردان اُ کارانی کی کونیَ بیدینید،


چون هر کی بخوائه بشناخته ببه، خَفا درون کار نُکونه. تو کی اَ کارانَ کونی، تره دُنیایِ نیشان بدن.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ