یوحنا 6:25 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان25 وقتی کی عیسیَ اُ طرف دریا بیافتید، اونَ بگفتید: «اوستاد، کِی اَیا باموئی؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)25 وختی اونَ او طرفٚ دریاچه پیدا بوکودید، اونَ وَورسه‌ییدی: «اَی اوستاد، کِی اَیه بمویی؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။Gilaki New Testament25 وختی فأرٚسِده اویَه و عیسایَ بیأفتده وأورسئید: «اوستأد، چی زمأت بأمؤیی اَیَه؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی25 اوشؤن وختی عیسی، اوطرفه دریا بیاتّن، اونه بوُتن: «اوستاد، کِی اِره بومای؟» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
یوحنا 6:25
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ