یوحنا 18:7 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان7 عیسی ایوارده اَشانِ جا واورسه: «کی دُمبال گردیدی؟» اوشان بگفتیدی: «عیسیِ ناصری.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)7 عیسی ایبارٚ دیگرم از اوشأن وَورسه: «کی دونبأل گردیدی؟» بوگفتیدی: «عیسای ناصری دونبأل.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။Gilaki New Testament7 عیسا ایوأردِه اَشأنی جَا وأوٚرسِه: «کییَ خأییدی؟» ایوأردِه جوأب بٚدأده: «عیسایٚ ناصرییَ.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی7 عیسی یبار ده اوشؤنای بپورسه: «کی دومبال گردنین؟» اوشؤن بوتَن: «عیسای ناصری.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |