اوّل قرنتیان 6:4 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

⁴ پس چره، اُ زمات کی اَ جریانات شیمی میان ایتفاق دکفِه، اوشانِ ورجه برید کی کلیسا درون به حساب نَیئیدی؟

Gilaki New Testament

⁴ وختی اَطوچی ایختلأفأن بیرون اَیِه، چٚره ایختلأفٚ فیصله دئنٚ وأسی دونیأیی قأضیأنٚ ورجأ شیدی کی کیلیسا اوشأنَ قوبیل نأرِه؟

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

⁴ پس چره وقتی ای جریانات شیمه میئن ایتفاق دکئنه، اوشون ورجه بئنین که کلیسا میئن به حساب نَئنن؟

اوّل قرنتیان 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

اوّل قرنتیان 5:12

چون من چی کار دَرم کی بیرونِ مردومانِ باره داوری بُکونم؟ مگه داوری اوشان باره کی کلیسا درون ایسائید شیمی دوشِ سر نَنه؟

اوّل قرنتیان 6:3

مگه نانید امان فیرشته ئانَ داوری خوائیم کودن؟ چی برسه به اَ زیندگی جریاناتِ باره داوری کودن.

اوّل قرنتیان 6:5

اَنَه گَم تا شمرأ شرمنده بُکونم. شیمی میان اینفر اَنقدر حکیمِ نُبو کی بتانه اَ جریاناتَ برارانِ میان حل وفصل بُکونه؟