लूका 24:17 - गढवली नयो नियम

¹⁷ यीशु ल ऊं तैं पूछि, “यु क्य बात च जौं तैं तुम चलदा-चलदा आपस मा कना छा उ उदास हवे कै खड़ा रैनी।”

Garhwali

¹⁷ तब यीशु न ऊंतैं पूछी, “तुम लोग चलदि-चलदि कै बात का बारा मा बात-चित कना छां?” अर ऊ उदास ह्‍वेके रुकी गैनी।

लूका 24:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 24:16

पर परमेश्वर ल ऊं तैं वे पहचाण से रोकि रखि, कि उ ऊं तैं पच्छ्याणि नि सकिनि।

लूका 24:18

यु सूंणि कै, ऊंमा बट्टी क्लियोपस नौं का एक मनिख ल बोलि, “क्य तुम यरूशलेम शहर मा यखुली परदेशी छा जु नि पिछला कुछ दिनों मा इख क्य-क्य हवे”

यूहन्ना 16:6

पर मिल जु यु बात तुम मा बोलि इलै तुमारो मन भौत उदास हवे गै।