लूका 2:6 - गढवली नयो नियम

⁶ जब उ बैतलहम मा छा तब वीं का प्रसव का दिन पूरा हवेनि।

Garhwali

⁶ अर जब ऊ बैतलहम गौं मा ही छा, तब वींका परसव का दिन पूरा ह्‍वे गैनी।

लूका 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:57

तब एलीशिबा कु प्रसव कु बगत पूरो हवे गै अर वीं ल नौंना तैं जन्म दींनि।

लूका 2:5

कि अपड़ी गर्भवती मंगेतर मरियम का दगड़ी नौं लिखाणु कु गै।

लूका 2:7

अर वीं ल अपड़ा पैला नौंना तैं जन्म दींनि अर वे तैं कपड़ा मा लपेटी के चौंरि मा रखि किलैकि वेकु धर्मशाला मा जगह नि छै।