लूका 1:60 - गढवली नयो नियम

⁶⁰ अर वेकी ब्वे एलीशिबा ल जवाब दींनि, कि न बल्कि वेको नौं यूहन्ना रखे जालो।

Garhwali

⁶⁰ पर वेकी माँ न बोलि, “नऽ, वेकू नौ यूहन्‍ना रखण।”

लूका 1:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:25

अर जब तक वीं ल नौंना तैं जन्म नि दींनि तब तक ब्यो कु कुई सम्बंध नि रखि “अर यूसुफ ल वे नौंना कु नौं यीशु रखि।”

लूका 1:13

पर स्वर्गदूत ल वेकु बोलि, “हे जकर्याह भयभीत न हो किलैकि परमेश्वर ल तेरी प्रार्थना सूंणेलि अर तेरी जनन एलीशिबा एक नौंना तैं जन्म दयाली अर तु वेको नौं यूहन्ना रखि।”

लूका 1:61

अर ऊंल वीं मा बोलि, तेरा कुटुम्ब मा कैकु यु नौं नि च।

लूका 1:63

अर वेल लिखणु कु एक तख्ती मांगि अर लिखी कि वेको नौं यूहन्ना च अर सभियूं ल अचम्भो कैरी।