यूहन्ना 13:25 - गढवली नयो नियम

²⁵ तब वेल यीशु कि तरपां झुकि के पूछि “हे प्रभु, उ को च?”

Garhwali

²⁵ अर वे चेला न उन्‍नि यीशु की काखे तरफा झुकि के वेतैं पूछी, “प्रभु, कु च उ?”

यूहन्ना 13:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 13:24

तब शमौन पतरस ल वेकी तरपां सनकै की पूछि “बतौ त, उ कैका बारा मा बुल्णु च?”

यूहन्ना 21:20

पतरस ल फरकि कै वे चेला मा बट्टी एक जै तैं यीशु भौत प्रेम रखदु छो, अर जैल फसह का खांणु खांणा का बगत यीशु का संमणी मा बैठी के पुछणु छों। “हे प्रभु, तेरु पकड़वांण वलो को च”