इब्रानी 7:23 - गढवली नयो नियम

²³ इख यीशु मसीह का याजक हूंणो कु एक और फैदा च, वे त भौत सी यहूदी याजक बणदी ऐनी, किलैकि ऊंमा बट्टी हर आदिम मोरि गै इलै उ अपड़ो काम तैं जारी नि रख सकिनि।

Garhwali

²³ अर यीशु मसीह अर दुसरा पुरोहितों मा यू फरक च कि पुरोहित का पद पर काम करण वळा सब लोग अपणु-अपणु काम लगातार नि कैरी सकिनी, अर एक बगत का बाद मोरि गैनी।

इब्रानी 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 3:14

पर यूहन्ना यु बोलि, के ऊं तैं रुकण लगि गै “मि तैं त तेरा हथ बट्टी बपतिस्मा लींण जरूरत च अर तु मि मा बपतिस्मा लींणु कु अईं छै।”

इब्रानी 7:21

किलैकि लेवी का वंशज त बगैर सौं लियां यहूदी याजक ठैरे गैनी पर यीशु सौं का दगड़ी पिता परमेश्वर की तरपां बट्टी चुणै गै ज्वा यीशु का बारा मा बुल्दी, “प्रभु परमेश्वर ल या नई प्रतिज्ञा लै, मि अपड़ा फैसला बट्टी नि पछतौलु, कि तु हमेशा कु मलिकिसिदक का समान एक याजक छै।”

इब्रानी 7:22

इलै यीशु उ च जु हम तैं नई प्रतिज्ञा की आस दींद।

इब्रानी 7:24

पर यीशु हमेशा ही कु रौंद; इलै कुई भि याजक का रूप मा वेकी जगह अब नि ल्यालो।

इब्रानी 7:8

अर लेवी का वंशजों का याजक जु दशमांश लींदा छा, उ ऊई छा जु एक दिन मोरि जंदींनि, पर यु मलिकिसिदक याजक जैल दशमांश लै छो, वेका बारा मा परमेश्वर का वचन मा गव्है दिये गै कि उ अब भि जीवित च।