Luqaasa 7:31 - ጌሻ ማፃፋ

³¹ የሱሲ ካልድ ሀይሳዳ ያግስ፦ “ህዛ፥ ሀ ዎድያ የለተ አይብራ ዳንሶ? ኤንትካ ኦና ዳኖና?

Gofa New Testament

³¹ Yesuusi kaallidi hayssada yaagis: “Hiza, ha wodiya yeletethaa aybira daaniso? Enttika oona daanoona?

Geeshsha Maxaafa

³¹ Yesuusi kaallidi haysada yaagis: “Hiza, ha wodiya yeletethaa aybira daaniso? Entika oona daanonna?

Ooratha Caaquwa Goofatho

³¹ Yesuusi kaallidi hayssada yaagis: “Hiza, ha wodiya yeletethaa aybira daaniso? Enttika oona daanoona?

ኦራ ጫቁዋ ጎፋ

³¹ ዬሱሲ ካሊዲ ሃይሳዳ ያጊስ፡ «ሂዛ፥ ሃ ዎዲያ ዬሌቴ ኣይቢራ ዳኒሶ? ኤንቲካ ኦና ዳኖና?

Luqaasa 7:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Milalsa 2:13

የሩሳላመ ናተ፥ ታኒ ነባ አይ ጋኔ? ነ ቆሁዋ ታ አይብራ ግናዮ? ዶሰትዳ ፅዮነ ጌላኤ፥ ታ ነና ዋታዳ ምን? ነ ማዱንይ አባ መላ ጪሞ፤ ነና ኦን ፓናዉ ዳንዳኢ?

Maatosa 7:24

“ህዛ፥ ሀ ታ ቃላ ስእድ ኦያ ኦንካ ባ ኬ ሹቻ ቦላ ኬፅዳ ዎዛናማ አሳ መላ።

Marqoosa 4:30

የሱሲ፥ “ኑኒ ፆሳ ካዎተ አይ ዳኔስ ጋኔ? ዎይኮ አይብራ ሌምሳኔ?

Luqaasa 7:30

ሽን ፋርሳወትነ ህገ አስታማረት ዮሃንሳ ኩሸን ፃማቀቶና እፅድ ፆሳ ዞርያ ለቅስዶሶና።

Luqaasa 7:32

ግያ ግዶን ኡትድ ዎል ፄግድ፥ ‘ኑ ህንተዉ ሱሱልኤ ፑንን፥ ህንተ የፀከታ። ኑ ሳቢድ ዘሌልን፥ ህንተ ዬከከታ’ ግያ ናይታ ዳኖሶና።