Luka 4:35 - Nouveau Testament en Guidar

³⁵ Zezu abay sənək gagay sən witem naka, apsən na: Aɓatə, agil səkani. Witem aslbak ɗəf nak abet ɗii pakə, yaŋ witem agili, apanəka, dəgəɗ sən zəga ɓa.

Bible en Guidar

³⁵ Yaŋ Yesu ahayãn dawnəh na: Aɓətə, agil səka dəfəŋka. Yaŋ ziwir van azlba ɗəf nak mək afuŋ aweleŋgit ɗiyi, agil səkan məza əgəɗ sən mbərayən ɓa.

Luka 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiye 17:18

Zezu anahsənək witem də gurom ləŋgə, agil səka winəŋka! Agilke ambələk daska'a ləŋgə.

Matiye 8:26

Zezu apsit na: Vi mi kədaw geslne'eŋ di? Munokum məs wətaf nokum suɗikeŋ di? Yaŋ asili, ahayẽt barkataŋɗe dit iŋkile, ndəɗaŋ pak ɓata'ə.

Markus 1:26

Witem aɓlanək ɗəf nak də sembe, yaŋ aŋgəsl vamvəl daya daya, witem apprəmək ma Zezu agilik səka ɗəf naka.

Markus 4:39

Zezu asilke ahayanək barkataŋ amna: Aɓətə, barkataŋ aɓətka, yaŋ zəga pak sləɓək agəɗə.

Markus 9:26

Witem aɗiyək geŋgere, asərwəɗəka, agilik səkani. Yaŋ asan va məmtəni: Ɗii məs dulanən pak anahaŋgək na: Amtəka.

Luka 11:22

Amma an məday kiyən sembe adeke waday kiyən, wataf zəga naw gay nani məs adawsan viyən naka, wawɗakan arya nan məs ataf də guroməŋka.

Luka 4:23

Zezu apsit na: Nəsənka, wakənahaŋ suwən wən məkpaŋgaŋka: Zloktor, ambəl gən kizuko. Wakənah suwənna: Məpprəmək an kəgəɗ a Kafarnahum pakə, aɗɗa awalaŋ gəla nokuŋ tam kan ɗa.

Luka 4:39

Aɓe'ək akat məs gbəgba'ək nakə, apelək daya daya aɗiyək wənnan sən gbəgba'a dəgil gəni. Agilik səkat ɗak nakə, təsilik go'ləŋgə tədə sitik waya.

Luka 4:41

Witemɗe mbəreyit agulyoŋguk səket ɗii diiɗa, tahəŋ wənzlaŋ vamvəl də wənnəh vaska: Əstə Wətən Maŋgəlva*. Amma Zezu apel sitik də gagay, atekik dawpeleŋ vi asənənka ndəni Messiya*.

Luka 8:24

Yaŋ gewleɗ adoŋ amaŋgava Zezu afɗaahanəni, aɓɗaŋ na: Mərbə zəga, mərbə zəga, mənam tatə za. Zezu asilke, ahayetik vemvilli dit vovolumɗe net iŋkile, aɓətaŋka. Geŋgere pak sləɓək agəɗə.

Luka 9:39

Tuya tay wərmani, ndən ləŋ gəm wənzla vamvəlla, wəɓlan də sembe gəm wəgil gən masla amani, tay zəm gən saha. Wəɓəta na say də tattuwãha, dərɓaga an azəm gənək saha.

Luka 9:42

Adan adazani, tuya aslbaka, aɓlanək də sembe. Amma Zezu aɗiyək wənnan sən tuya, ambəl gənək wiyən naka, amndaganək aza affəni.

Hənhən 12:12

Vi vaski məneken zukum, disiŋ dit ɗii məzusuwaŋ adəvən. Aw dəlva fuŋ də pe'e wəzəm saha nokum tayi, Ibilisa aprikik azokum də gədəvən nawda diiɗa, vi asənək na pay nan suɗike dəpəl kaaka'ə.