Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zefania 2:9 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

9 Nohewo̱ le̱, gbĩĩabo̱ ní mihĩe kã ne̱, Iehowa Zebaot, Israel Nyoṅmo̱ le̱, kē̱, Moab aatšṍ tamo̱ *Sodom, ni Amonbii le̱ hũ aatamo̱ Gomora; sansrõi amā̃mo̱he ke̱ ṅõbui, ke̱ nāno̱ amaṅfõi: mimaṅ le̱ mli mei ni eſe̱ le̱ aahaame̱, ni mimaṅ le̱ mli mei ni eſe̱ le̱ aaṅõame̱ aye. *1 Mose 19,24.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

9 Beiaŋ ni mi tuuŋtu ji Yehowa, Taiatsɛ, Israel Nyɔŋmɔ hiɛkãalɔ lɛ, miikɛɛ akɛ ja Moab tsɔ̃ tamɔ Sodom, ni Amonbii lɛ hu tsɔ̃ tamɔ Gomora. Amɛshikpɔŋ lɛ baatsɔ̃ ŋoo bui ashikpɔŋ kɛ amaŋfɔ̃ kɛya naanɔ; ni sansrɔ baatsa yɛ enɔ. Mimaŋbii ni aaashwɛ lɛ aaaha Moabbii lɛ kɛ Amonbii lɛ hu anii, ni amɛaaŋɔ amɛshikpɔji lɛ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zefania 2:9
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni ame̱afliki ame̱atrá Filistibii akue̱ no̱ ye̱ anaigbe̱, ame̱afe ekome ame̱aha bokãgbe̱bii le̱, ame̱ke̱ ame̱nine aafõ Edom ke̱ Moab no̱, ni Amonbii hũ aaboame̱ toi.


Ši Iehowa ke̱ enine aaṅmẽ ne̱ke̱ goṅ ne̱ no̱, ni aanānā Moab no̱ ye̱ heni eyo̱ le̱, tamo̱ anāa dſe̱i no̱ ye̱ tumu no̱ nu mli le̱.


*Holemo̱ ohĩṅme̱ii ano̱ ni okwe̱ ohe ke̱-kpe! Mene̱mei fẽ mībua ame̱he nā ke̱-mība oṅõ! Gbĩĩabo̱ ní mihĩe kã ne̱! Iehowa kē̱, le̱le̱ṅ ake̱ oowo ame̱fẽ tamo̱ awoo̱ wulamo̱nii, ni oke̱ame̱ aafĩmo̱ omli, tamo̱ ayemforo feo̱ le̱. *60,4.


Gbĩĩabo̱ ni mihĩe kã ne̱, — maṅtše̱ le̱, mo gbe̱i ní dši Iehowa Zebaot le̱, kē̱, — take̱ bo̱ni Tabor yo̱ ye̱ gõdši ateṅ, ke̱ bo̱ni Karmel yo̱ ye̱ ṅšo̱nā le̱, nakai ebaba!


*Moab nõ. Bo̱ni Iehowa Zebaot, Israel Nyoṅmo̱ le̱, kē̱ ne̱: Kpóo hã Nebo! edšake̱ afitele̱; ahã Kiriataim hĩe eſie ši ni aṅõle̱; ahã mō̃ ní kwo̱ le̱ hĩe eſie ši ni akũmo̱le̱! *Ies. 15. 16. Ezek. 25,8-11. Amos 2,1-3. Zef. 2,8-11.


*Amonbii le̱ anõ. Bo̱ni Iehowa kē̱ ne̱: Ani Israel be̱ bihĩĩ, alo ebe̱ moni yeo̱ enii? Mẽhewo̱ mo̱ ni †Malkam eṅõ Gad efe enõ, ni emaṅbii le̱ hĩo̱ emãdši le̱ amli ne̱? *Ezek. 25,2-7. Amos 1,13-15. Zef. 2,8-11. †1 Maṅ. 11,5.


Tamo̱ bo̱ni abutu Sodom ke̱ Gomora ke̱ ame̱hewo̱ mãdši le̱, Iehowa kē̱, mokomoko ehĩṅ dše̱i ni asaṅ gbomobi ko ebatoṅ gbo̱ ye̱ dše̱i. Ies. 1,9.


Ni Hazor aatšṍ ṅãṅgbēi ašihĩle̱he ke̱ amaṅfõ ke̱-ate nāno̱, ni mokomoko ehĩṅ dše̱i, ni asaṅ gbomobi ko ebatoṅ gbo̱ ye̱ dše̱i. 9,10.


Tamo̱ bo̱ni Nyoṅmo̱ butu *Sodom ke̱ Gomora ke̱ ame̱hewo̱ mãdši le̱, Iehowa kē̱, mokomoko ehĩṅ dše̱i, ni asaṅ gbomobi ko ebatoṅ gbo̱ yo̱ dšei. *1 Mose 19,24. 25.


Bo̱ni Iehowa kē̱ ne̱: *Amonbii le̱ amlatõmo̱i etẽ ke̱ edſe̱ le̱ hewo̱ le̱ mitšakeṅ miyiṅtō le̱; edšake̱ ame̱gblagbla Gilead yeiho̱lo̱i le̱ amli, beni afe ní ame̱lē̱ ame̱hūsũi le̱ amli. *Ier. 59,1-5.


Boni Iehowa kē̱ ne̱: *Moab mlatõmo̱i etẽ ke̱ edſe̱ le̱ hewo̱ le̱ mitšakeṅ miyiṅtō le̱; edšake̱ eṅõ Edom maṅtše̱ le̱ wui le̱ ešã kālō. Ies. 16. Ier. 48.


ni koloikui *aabumo̱ eteṅ, koloi sro̱toi fẽ; †kpokukpoku ke̱ koto̱ko̱ fẽ aabawo̱ ekulašĩṅi ayiteaṅkpo̱i le̱ ano̱; aanu lofõdši alala ye̱ samfe̱dši le̱ amli; gbogbo kukudši aadſere kpokui le̱ ano̱; edšake̱ adšie tšenedrui le̱. *Ies. 13,21. †Ies. 34,11.


Ni ṅšo̱ le̱ nā niiaṅ aatšṍ Iuda we le̱ mei ni eſe̱ le̱ anõ: dše̱i noṅṅ ame̱alē̱ ame̱koloi le̱ ye̱; gbe̱ke̱ le̱ ame̱abumo̱ ši ye̱ Aškelon šĩai le̱; edšake̱ Iehowa, ame̱-Nyoṅmo̱ le̱, aabasraame̱, ni eekpale *ame̱nomṅō̃ le̱ ke̱-aba ekoṅ! *3,20.


Israel ſē̱nõ le̱ efeṅ nišaianii, ni ame̱maleṅ doṅṅ, ni asaṅ anaṅ šišinmo̱ lile̱i ye̱ ame̱dāṅ; edšake̱ ame̱aye nii ni ame̱abumo̱ ši, ni mokomoko woṅ ame̱he gbeyei.


[9.] Ni na, mahoso minine mawoame̱, ní ame̱atšṍmo̱ hãnii ame̱hã amatšũdši le̱; ni nyeaná nyele ake̱ Iehowa Zebaot tšũmi.


Ši asano̱kwa, gbĩĩabo̱ ní mihĩe kã ne̱, *šikpoṅ mū le̱ fẽ aayi obõ ke̱ Iehowa anumnyam le̱. *2 Mose 9,16.


Edšake̱ *aṅmã ake̱: “Nuṅtšo̱ le̱ kē̱: Ake̱ noni mi mihĩe kã ne̱, nakutšo-fẽ-nakutšo aakotomi, ni lile̱i-fẽ-lile̱i aadšadše Nyoṅmo̱ atšõ.” *Ies 45,23. Fil. 2,10. 11.


ke̱ bo̱ni ake̱ swō̱ ke̱ ṅō ešã ešikpoṅ le̱ fẽ, ni adũũ nii ye̱ no̱, ni ebaa nii hũ, ni dſe̱i ko ekwẽẽ ye̱ no̱, tamo̱ *Sodom ke̱ Gomora, Adăma ke̱ Zeboim ní Iehowa butu ye̱ emlifũ ke̱ emlila nā le̱ butumo̱ le̱: *1 Mose 19,24. Hos. 11,8.


ke̱ke̱ le̱ dšeṅmãdši le̱ fẽ aakē̱: Mẽba ni Iehowa fe šikpoṅ ne̱ ne̱ke̱? Mẽ mlila ke̱ mlifũ babaō dši ene̱?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ