Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yesaia 47:1 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

1 Kplekemo̱ ši, ni obatá mlu mli, bo oblayō, Babel biyō! Tá šikpoṅ, maṅtše̱sẽi ko be̱, bo Kaldeabii abiyō! Ši akãṅ he atšé̱ṅo odše ke̱ *moni ahĩele̱ do̱dō̱do̱ doṅṅ. *5 Mose 28,56.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

1 Yehowa kɛɛ akɛ, “Babilon, oblayoo foro, kpelekemɔ shi koni obata mlu mli! Ta shikpɔŋ; maŋtsɛ sɛi ko bɛ ha bo, bo Kaldeabii abiyoo, ejaakɛ atsɛŋ bo oje kɛ mɔ ni ahiɛɔ lɛ dɔdɔɔdɔ dɔŋŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yesaia 47:1
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni ame̱bo ame̱trá ehe ye̱ šikpoṅ nyōṅnyōṅ ke̱ ſanefane gbĩĩ kpawo so̱ṅṅ, ni mokomoko ke̱le̱ ewiee wiemo ko; edšake̱ ame̱na ake̱ ēna nõ babaō dientše̱.


Ni eko̱ ṅe̱sũkó ni eke̱-wamoo̱ ehe, ni eho etá lamlu mli.


Bo Babel biyō ní afeo butū le̱, aadšō̱ moni toö nādšiaṅ, tamo̱ bo̱ni ofe-wo̱ le̱!


hetšelo̱ le̱, oke̱ ohe tšõo̱le̱ ake̱ moni he tše; ši moni be̱ eṅe̱le̱no̱ le̱, oke̱ ohe tšõo̱le̱ tamo̱ moni be̱ eṅe̱le̱no̱.


Osā otšṍ eklante le̱ nā, ni ohãã enyẽ ši edamo̱ ye̱ ta nā.


*Babel kodšomo̱ be gbalo̱ ní Amoz bi Iesaia na ne̱: *Ier. 50,51.


Nohewo̱ le̱ mahã ṅwei akpokpo, ni šikpoṅ le̱ aahoso ke̱-adše̱ egbe̱he ye̱ Iehowa Zebaot mlila le̱ nā, ke̱ emlifũ ni nā wa le̱ gbĩ le̱ hewo̱.


Ši Iehowa mũsũṅ aatšõle̱ ye̱ Iakob he, ni eená Israel he tšuidšũrũ *ekoṅ, ní eke̱ame̱ aato ame̱šikpoṅ le̱ no̱; ni gbo̱i aabafata ame̱he, ni ame̱akpe̱te̱ Iakob we le̱ he. *Zak. 1,17.


Ṅšo̱nā ṅã le̱ kodšomo̱ he gbale̱: Bo̱ni wuoyigbe̱ ahum tſaä hā le̱, nakai ebadše̱ ṅã le̱ no̱ ke̱ šikpoṅ ko ní he yo̱ gbeyei no̱ ke̱-ba. Y. 13; 14.


ni ekē̱ ake̱: Omli akaflio doṅṅ, bo oblayō ni atoö kabonā, *Zidon biyō! Te ši ni ofoṅ ke̱-ya Kitimbii le̱ aṅõ! ši dše̱i hũ onáṅ hedšo̱le̱. *Ezek. 28,21.


Edšake̱ mei ní trá ṅwei le̱, ebaä-ame̱ ši; maṅ ní kwo̱ lo̱, ebaäle̱ ši, ebaä-le̱ ši ke̱-baä šikpoṅ, ni eke̱ šikpoṅ sũ aye egbo̱;


Ni egbói le̱ aaye ṅko̱mo̱ ni ame̱-afe yāra, ni le̱dientše̱ le̱, eeſe̱le̱ eflo ni eeſata šikpon.


Wiemo̱ ni Iehowa wie yo̱ ehe ne̱: Zion biyō oblayō fro le̱ mīgbe ohe guo̱, ni ēye ohe fe̱o, Ierusalem biyō le̱ mihoso eyitšo ye̱ ose̱.


Hosomo̱ ohe mlu le̱ oſie, te ši otá ši, Ierusalem! Fẽnemo̱ okue̱ kpãi le̱, bo Zion biyō ni aṅõo nom!


Kē̱mo̱ maṅtše̱ le̱ ke̱ maṅnye le̱ ake̱: Nyebaä nyehe ši, nyetráa ši; edšake̱ nyenumnyam *akekre le̱ edše nyeyiteṅ egbē ši! *Yāfó 5,16.


Ya *Gilead ní oyahe tšofã, bo Mizraim biyō oblayō! Yakatſā po ofeo̱ tšofãi pī ne̱: tšámo̱ ko tšámo̱ ko be̱ hão! *8,22.


Bo biyō ni ohĩe̱ Dibon, dše̱ onumnyam le̱ mli okpleke ši, ni obatá ši ye̱ kũmai mli! edšake̱ Moab hĩekpãtãlo̱ le̱ efã ke̱-ba ono̱, ebafite omõdši le̱.


Wiemo ní Iehowa tšṍ gbalo̱ Ieremia no̱ ewie ye̱ Babel, Kaldeabii le̱ ašikpoṅ le̱, hewo̱ ne̱: Ies. 13; 14.


Ame̱hĩe gãi ke̱ akplo̱; ame̱yi wa, ni ame̱mũsũṅ etšõõame̱; ame̱gbē *tamo̱ ṅšo̱ hū̃mo̱, ni ame̱trá okpo̱ṅo̱i ano̱ ke̱-mība, awoame̱ nii tamo̱ tabiloi, ní ame̱-ke̱ bo, Babel biyō le̱, abawu! *6,23.


Bo̱ni Iehowa kē̱ ne̱: Na, mi le̱ matē kō̱yo̱ ní fiteo̱ nii ko ši mawo Babel ke̱ mei ní hĩo̱ mei ní ete ši ewomi le̱ ateṅ le̱,


Ši bo̱ni Iehowa Zebaot, Israel Nyoṅmo̱ le̱, kē̱ ne̱: Babel biyō le̱ tamo̱ ṅmā̃-gbẽmo̱he be mli ní anānāa no̱ le̱; eſe̱ fiō ke̱ke̱ ní nikpamo̱be le̱ aaše̱ ahãle̱!


“Wo̱hĩe egboi, edšake̱ wo̱nu ahorabō̱; hĩešiſiemo̱ eha wo̱hĩe, edšake̱ meikpõdši eba Iehowa we le̱ hei kroṅkroṅi le̱!”


Zion biyō le̱ onukpai le̱ trá šikpoṅ, ame̱fe diṅṅ; ame̱lō mlu ame̱ſie ame̱yiteaṅ, ame̱mīa kpekpei; Ierusalem oblayei le̱ emāmo̱ ame̱yii aši.


Gbekẽbii ke̱ onukpai kãmo̱ šikpoṅ ye̱ blohũi amli; miblayei ke̱ miblahĩĩ le̱ enyõnyõi ye̱ klante nā. Oye awui ye̱ omlifū gbĩ le̱ no̱; ogbe kpo̱tō̱, onaa mo̱bo̱.


Mei ní yeo̱ do̱ko̱do̱ko̱nii le̱ efe ſe̱m ye̱ blohũi le̱ amli; mei ni alè̱ame̱ ye̱ bo tšuru mli le̱ mīlō tumui atū.


Ni ṅšo̱ le̱ no̱ lume̱i le̱ fẽ aadše̱ ame̱sẽii le̱ ano̱ akpleke ši, ni ame̱adšie ame̱heboi le̱, ni ame̱akplo̱ ame̱tadei ni alò mli le̱; ame̱abu hekpokpomo̱, ni ame̱-atrá šikpoṅ, ni ame̱he aakpokpo hĩṅme̱i-tſā-fẽ-hĩṅme̱itſā, ni ame̱he aadšõ ame̱he ye̱ ohewo̱.


Otšui ewó ehe no̱ ye̱ ohefe̱o le̱ hewo̱; ofite onilē le̱ ye̱ okpe̱mo̱ le̱ hewo̱. Maṅōo matſa šikpoṅ, maṅõo mafõ maṅtše̱mei ahĩe, koni ame̱kwe̱o.


Ni beni wiemo̱ le̱ še̱ Ninive maṅtše̱ le̱ ṅõ le̱, ete ši ke̱-dše̱ esẽi le̱ no̱, ni edšie ehebo fe̱fe̱o le̱ ye̱ ehe efõ ši, ni ebu kpekpe, ni eho etá lamlu mli.


ni mabutu maṅtše̱yelii asẽi le̱, ni makpãtã dšeṅmãdši le̱ amaṅtše̱yelii le̱ ahewale̱ hĩe, ni mabutu ſīlii ke̱ ame̱mlitrálo̱i, ni okpo̱ṅo̱i ke̱ ame̱no̱trálo̱i le̱ aanyõnyõi, mofēmo ye̱ enyemi klante nā.


[3.] Ni na, bo̱fo le̱ ni ke̱mi wieo̱ le̱ dše kpo, ni bo̱fo kroko dše kpo le eke̱le̱ yakpe,


babaō bo̱ni *ewo le̱dientše̱ ehĩe nyam ni eho la le̱, nakai bo̱ noṅṅ nyehãa epĩmo̱ ke̱ ew̌ere̱hō le̱ atamo̱a. Edšake̱ ekē̱o̱ ye̱ etsui mli ake̱: †Mitá ši ake̱ maṅnye ni mĩdšee okũlafo ni minaṅ aw̌ere̱hō ko. *Ier. 50,29. †Ies. 47,7-8.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ