Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yesaia 43:3 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

3 Ši mi, Iehowa, midši o-Nyoṅmo̱ le̱, Israel Mokroṅkroṅ, oyiwalaherelo̱ le̱! Miṅõ Mizraim mihā ake̱ okpõmo̱nii, ke̱ Kuš ko̱ Seba hũ *ye̱ onãdšiaṅ. *Abe̱i 11,8.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

3 Ejaakɛ mi ji Yehowa, oNyɔŋmɔ lɛ, Israel Mɔ Krɔŋkrɔŋ, oYiwalaherelɔ lɛ. Miŋɔ Ijipt miha akɛ okpɔmɔnii; miŋɔ Kush kɛ Sheba miha mikɛtsake bo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yesaia 43:3
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni Kuš bii dši: Seba ke̱ Havila ke̱ Sabta ke̱ Raama ke̱ Sabteka; ni Raama bii dši: Šeba ke̱ Dedan.


Taršiš ke̱ ṅso̱kpo̱i le̱ ano̱ maṅtše̱mei le̱ aatšũ onĩa; Šeba ke̱ Seba maṅtše̱mei le̱ aabake nii. Lal. 68,30. Ies. 60,9.


Ke̱ke̱ ni Farao tšũdši le̱ kē̱le̱ ake̱: Mẽ beyino noṅṅ ni nū ne̱ aahaowo̱ ke̱-yaši? Hã gbomei le̱ aya ní ame̱yasúmo̱ Iehowa, ame̱-Nyoṅmo̱ le̱! Ani oleko ake̱ Mizraim mifite?


Midsi Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, ní dšieo ke̱-dše̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱, ke̱-dše̱ nyṍdši awe le̱.


Adšieo̱ dšalo̱ ye̱ fĩmo̱ mli, nĩ mofõṅ bayeo̱ enãdšiaṅ. 21,18. Ies. 43,8.


Gbomo fõṅ le̱, dšalo̱ kpõmo̱nii ni, ni kũtũmpo̱fo bayeo̱ dšalo̱ nãdsiaṅ. 11,8.


ni eetšṍ okadi ke̱ odase ehã Iehowa Zebaot ye̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱: ni kē̱ ame̱blo̱ ame̱tšé̱ Iehowa ye̱ haolo̱i ahewo le̱, eetšũ yiwalaherelo̱ ke̱ hefãlo̱ ke̱-aba ame̱ṅõ ní ebahereame̱.


Ni Iehowa kē̱: Bo̱ni mitšũlo̱ Iesaia nyie ehe yayai ke̱ enane flo afii etẽ ni etšṍ okadi ke̱ nākpe̱nõ ehã Mizraim be̱ Kuš le̱:


Nyedšea gbe̱ le̱ no̱, ni nyegbaä ke̱-dšea tempõṅ le̱ no̱; nyehãa Israel Mokroṅkroṅ le̱ adšea wo̱hĩe kwrā!


Kāšegbeyei, bo gõgõmi Iakob, nye Israelbii ni nyeyi fáá! *maye mabuao, Iehowa kē̱, ni okpõlo̱ dši Israel Mokroṅkroṅ le̱. *43,3.


*Midsi Iehowa, migbe̱i dši no, †ni mike̱ minumnyam le̱ hãṅ mokroko, ni mi-ke̱ miyidšiemo̱ le̱ hũ hãṅ amãgãi! *2 Mose 3,16. †Ies. 48,11.


Mi, mi noṅṅ, midši Iehowa le̱, ni yiwalaherelo̱ ko be̱, dša mi! 44,6. 5 Mose 32,39.


Bo̱ni Iehowa kē̱ ne̱: Mizraim nitšumo̱nii ke̱ Kuš dšrayeli mli se̱námo̱ ke̱ Sebabii, ní dši gbomei kãkãdãdši le̱, aaho ke̱-aba oṅõ ni ame̱atšṍmo̱ onii, ame̱anyie ose̱, gbokle̱i amli ame̱anyie ke̱-aba, ame̱akoto bo ni ame̱akpao fai ake̱: Le̱le̱ṅ, omli Mawu yo̱, ni Nyoṅmo̱ ko *be̱ se̱ doṅṅ! *K. 5.


Asono̱kwa, bo dši Mawu ní etē ehe, Israel Nyoṅmo̱, yiwalaherelo̱! Rom. 11,33.


Nyedšadšea ni nyeke̱-baä, hẽ, nyefẽ nyeyaä adšina! Namo hã anu ene̱ ke̱-dše̱ tetēte? namo dšadše ene̱ ke̱-dše̱ blema bēbe? Aso dšeemi, Iehowa ni? ni *mise̱ le̱ Nyoṅmo̱ ko be̱ doṅṅ; Mawu dšalo̱ ke̱ yiwalaherelo̱, ni mise̱ le̱ mokomoko be̱ doṅṅ! *K. 5.


Ni mahã ohaolo̱i le̱ aye ame̱dientše̱ ame̱helo, ni ame̱dientše̱ ame̱lá aatō̱ro̱ame̱ tamo̱ dā̃ do̱ko̱do̱ko̱; ni helo fẽ aaná ale ake̱ mi, Iehowa, dši oyiwalaherelo̱ le̱, ni okpõlo̱ dši Iakob hewalo̱ le̱.


Ni oonu dšeṅmãdši afufo̱, ni ooye *maṅtše̱mei akpokuai, ni oole ake̱ mi, Iehowa, dši oyiwalaherelo̱, ni okpõlo̱ dši Iakob hewalo̱ le̱. *49,23.


Edšake̱ ekē̱ ake̱: Mimaṅ dšiame̱, ke̱ *bii ni pasaṅ! ni etšṍ ame̱yiwalaherelo̱. *5 Mose 32,5. 20.


Bo Israel hĩeno̱kãmo̱, eyiwalaherelo̱ ye̱ fĩmo̱ be mli, mẽba otšṍ tamo̱ gbo̱ ye̱ šikpoṅ le̱ no̱, lo tamo̱ gbe̱nyielo̱ ní egbá ke̱-ba ebato ši nyōṅ ne̱?


Nohewo̱ le̱, na, mahã ame̱ná ame̱-le, šikome ne̱, mahã ame̱ná ame̱le minine ke̱ mihewale̱ le̱, koni ame̱ná ame̱le ake̱ migbe̱i dši Iehowa!


Ni mahã ale migbe̱i kroṅkroṅ le̱ ye̱ mimaṅ Israel teṅ, ni mihãṅ abule migbe̱i kroṅkroṅ le̱ doṅṅ, ni dšeṅmãdši le̱ aaná ale ake̱ midši Iehowa, Mokroṅkroṅ ní yo̱ Israel le̱.


Ši *midši Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱ ke̱-dše̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱ bēbe, ni olee nyoṅmo̱ ko nyoṅmo̱ ko dša mi, ni mise̱ le̱ yiwalaherelo̱ ko be̱. *2 Mose 20,2. 3.


Edšake̱ midsi Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱, hewo̱ le̱ nyefea nyehe kroṅkroṅ, koni nyehĩ kroṅkroṅ, *edšake̱ kroṅkroṅ dšimi; nohewo le̱ nyeke̱ nibii ní wamoo̱ ye̱ šikpoṅ le̱ no̱ le̱ eko eko akabulea nyehe. *19,2.


Ani dšee Kušbii abii *nyetamo̱ nyehămi, nye Israelbii? — Iehowa kē̱. Ani dšee mi midšie Israel ke̱-dše̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱, ke̱ †Filistibii hũ ke̱-dše̱ Kaftor, ke̱ Arambii hũ ke̱-dše̱ Kir? *5 Mose 7,7. †Ier. 47,4.


*Omli aflio pī, Zion biyō! Bo̱ oše, Ierusalem biyō! Na, omaṅtše̱ le̱ mība oṅō: dšalo̱ ke̱ yiwalaherelo̱ dšile̱; ebaä ehe ši, ni etá tedši no̱, ke̱ tedši oblanyo ní dši tedšiyō bi ko no̱. *Zef. 3,14. Mat. 21,5.


Nyoṅmo̱ ni dši nilelo̱ kōme ke̱ wo̱yiwalaherelo̱ ye̱ Iesu Kristo, wo̱-Nuṅtšo̱ le̱, hewo̱ le̱, le̱ aṅó̱ anumnyam ke̱ agbodšē, no̱yeli ke̱ hegbe̱ fẽ ahã agbe̱ne̱ ke̱ dã! Amen. Rom. 16,27. 1 Tim. 1,17.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ