Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yesaia 41:8 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

8 Ši bo, *mitšũlo̱ Israel, bo Iakob ní mihalao, †mišientše̱ Abraham seši; *43,10; 42,19; 44,1. 21; 45,4; Kwe̱ 42.1. †Iak. 2,23.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

8 Shi bo Israel, mitsulɔ Yakob, mishieŋtsɛ Abraham shwie, ni miŋɔ bo;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yesaia 41:8
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

nye, etšũlo̱ Israel sešibii le̱, nye, Iakob bii ni dši mei ni ehala le̱!


Ani dšee bo ni dši wo̱-Nyoṅmo̱ le̱, oſie ne̱ke̱ šikpoṅ ne̱ no̱ bii le̱ ke̱-dše̱ omaṅ Israel hĩe, ni oṅõ-hã ošientše̱ Abraham sešibii le̱ ke̱-mīya nāno̱?


nye, etšũlo̱ Abraham sešibii le̱, nye, Iakob bii ni dši ehalamo̱bii le̱!


Edšake̱ Iehowa ehala Iakob ehã ehe, ni eṅõ Israel efe le̱dientše̱ enõ. 2 Mose 19,5. 9. 5 Mose 7,6.


ni eṅõ ame̱šikpoṅ le̱ ehã ake̱ gbošinii le̱, edšake̱ nāno̱ emo̱bo̱nale̱ hĩo̱ ši ke̱-yaä!


etšũlo̱ Israel gbošinii le̱; edšake̱ nāno̱ emo̱bo̱nale̱ hĩo̱ ši ke̱-yaä!


Adšō̱ maṅ ni e-Nyoṅmo̱ dši Iehowa, maṅ ní ehala efe le̱dientše̱ egbe̱-faṅnõ le̱! 5 Mose 33,29.


Ši Iehowa mũsũṅ aatšõle̱ ye̱ Iakob he, ni eená Israel he tšuidšũrũ *ekoṅ, ní eke̱ame̱ aato ame̱šikpoṅ le̱ no̱; ni gbo̱i aabafata ame̱he, ni ame̱akpe̱te̱ Iakob we le̱ he. *Zak. 1,17.


Nohewo̱ le̱ bo̱ni Iehowa, moni kpõ Abraham le̱, kē̱ ye̱ Iakob we le̱ he ne̱: Agbe̱ne̱ Iakob hĩe gboṅ doṅṅ, ehĩe eſieṅ ši doṅṅ.


Na, *mitšũlo̱ moni mihĩe emli, moni mihala ni †mináa ehe tšui le̱! Mike̱ Mimumo̱ le̱ eſie eno̱, ni eke̱ kodšomo̱ aate ayahã dšeṅmãdši le̱. *49,1-6; 52,13; Kwe̱ 41,8. Mat. 12,18-21. †Mat. 3,17.


Namo eſila tamo̱ mitšũlo̱ le̱? Namo emũ toi tamo̱ mibo̱fo ní mitšũ le̱? Namo eſila tamo̱ moni ke̱mi bo̱ nanyo le̱? Namo eſila tamo Iehowa tšũlo le̱? 41,8.


Ši agbe̱ne̱, bo̱ni Iehowa ní bo̱ bo, Iakob, ni ešõ bo, Israel, le̱ kē̱ ne̱: Kāše gbeyei, edšake̱ mikpõo; mitšé̱o ke̱ ogbe̱i; minõ dšio!


Iehowa kē̱, nyedši midasefoi, ke̱ *mitšũlo̱ ní mihala, koni nyele, ní nyehemi nyeye, ní nyená nyele ake̱ mi noṅṅ ni. Atšṍko mihĩe ašõko nyoṅmo̱ ko, ni eko eko baṅ ye̱ mise̱! *41,8.


*Kāše gbeyei, ši mi, mike̱o yo̱; maṅõ oseši ke̱-adše̱ bokã ke̱-ba, nĩ mabua onā ke̱-adše̱ anaĩgbe̱; 11,11-16.


Kaimo̱ ene̱mei, Iakob, ke̱ Israel hũ, edšake̱ *mitšũlo̱ dšio! ni †mišõo, ni mitšũlo̱ dšio; ō Israel, mihĩe kpaṅ ono! *41,6. †K. 2.


*Mitšũlo̱ Iakob ke̱ Israel ní mihala le̱ hewo̱ ni mitšé̱o ke̱ ogbe̱i, ni miwoö gbe̱i, dãni olemi po. *41,5.


Bomi toi ko, Iakob, ke̱ Israel ní mitšé̱o: Mi ni, *midši kleṅkleṅmo, ni mi noṅṅ dši se̱kpēmo! *41,4.


Ni ekē̱mi ake̱: Mitšũlo̱ dšio, Israel, mo mli ní mawo mihĩe nyam ye̱! K. 5. Y. 42,1: Kwe̱ 41,8.


Nyekwe̱a nyetše̱ Abraham, ke̱ Sara hũ ní fo̱nye le̱; edšake̱ *ekome eyo̱, ni mitšé̱le̱ le̱, ni midšō̱le̱, ni mihã eyi fá. *Ezek. 33,24.


Edšake̱ bo kẽ dši wo̱tše̱: ši Abraham leewo̱, ni Israel hũ yoowo̱; bo, Iehowa, bo noṅṅ *dši wo̱-tše̱, wo̱kpõlo̱ dši ogbe̱i ke̱-dše̱ blema bēbe. *5 Mose 32,6.


Ani onako noni maṅ ne̱ wieo̱ ake̱: Wekui enyo̱ le̱, ní Iehowa hala le̱, ekwa-ame̱! ke̱ bo̱ni ame̱gbeo̱ mimaṅ le̱ he guo̱, ake amedšee dšeṅmaṅ doṅṅ ye̱ amehĩe le̱ lo?


Edšake̱ ame̱dši mitšũdši ní midšieame̱ ke̱-dše̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱ le̱; akahõame̱ tamo̱ ahõo̱ nyõdši.


Misumo̱nye! Iehowa kē̱. Ši nyekē̱o̱ ake̱: Meni mli osumo̱wo̱ yo̱? Áni Esau le̱ dšee Iakob nyemiṅ? Iehowa kē̱; *kẽle̱ misumo̱ Iakob, *1 Mose 25,23. Rom. 9,13.


Ni nyekasusua ye̱ nyemli ni nyekē̱ ake̱: Wo̱ le̱ we̱tše̱ dši Abraham; ši mīkē̱nye ake̱: Nyoṅmo̱ aanyẽ ake̱ etēo̱ bii aši ye̱ te̱i ne̱ amli ehãa Abraham. Rom 2,23. 29; 4,12. Ioh. 8,33. 39.


Agbe̱ne̱ mẽ dši mla le̱ mo̱? No̱tõmo̱i le̱ ahewo̱ *aṅõ-fata he, ke̱-baši beyino̱ ni seši ni awo ši ahã le̱ aaba; ni †ṅwei-bo̱foi ano̱ atšõ awo, ye̱ mlidamolo̱ deṅ. *Rom. 5,20. †Bo̱f. 7,53.


Kẽle̱ otše̱mei ke̱ke̱ *ahe tšui Iehowa ná, ni esumo̱ame̱ ni ehala nye ni dši ame̱sešibii ní baä ye̱ ame̱se̱ le̱, ye̱ mãdši fẽ ateṅ, take̱ bo̱ni eyo̱ ṅme̱ne̱ gbĩ ne̱. *7,6.


Edšake̱ Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, maṅ kroṅkroṅ dšio, ni Iehowa ehalao ye̱ šikpoṅ le̱ no̱ mãdši fẽ ateṅ koni ofe le̱dientše̱ emaṅ.


ni ṅmãle̱ le̱ ni *kē̱o̱ ake̱; “Ši Abraham he Nyoṅme̱ eye, ni abu ene̱ dšale̱ ahãle̱ le̱”, ba mli, ni atšē̱le̱ ake̱ Nyoṅmo̱ †šieutše̱. *1 Mose 15,6 †Ies 41,8.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ