Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yesaia 13:20 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

20 Moko ehĩṅ dše̱i gbĩkogbĩko, ni asaṅ ake̱ dše̱i efeṅ šihĩle̱he ye̱ yino̱ ko yino̱ ko no̱; ni Arabianyo tete ešiṅ ebū ye̱ dše̱i, ni tōkwe̱lo̱i le̱ hũ hãṅ ame̱tōi abumo̱ ši ye̱ dše̱i;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

20 Mɔ ko mɔ ko ehiŋ jɛi kɔkɔɔkɔ dɔŋŋ, asaŋ akɛ jɛi efeŋ shihilɛhe yɛ yinɔ ko yinɔ ko nɔ dɔŋŋ. Arabnyo ko eshiŋ ebuu yɛ jɛi lɛ, tookwɛlɔ ko kɛ etoi eyaŋ niyeli yɛ jɛi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yesaia 13:20
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni Filistibii le̱ ateṅ meikomei *bake Iehošafat nii, ni ame̱ke̱ dſie̱te̱i batšũ onĩa; ni Arabiabii le̱ hũ bahãle̱ tōi: tōagboi akpei-kpawo ke̱ ohai-kpawo, ke̱ tōkpakpoi hũ akpei-kpawo ke̱ ohai-kpawo. *1 Maṅ. 5,1.


Na, nakai nyōṅ le̱ afe kene, nyã́mo̱ lala akaba mli!


Bo, moni misusuma sumoo̱, tăōmo̱mi heni olè̱o̱ otōi le̱ ye̱, heni obãa ame̱bumoo̱ ſane; ši mihewo̱ matšṍ tamo̱ moni tšomloo̱ ye̱ onanemei atōikui ahe?


Asaṅ mahã etšṍ ko̱to̱ko̱i agbe̱fãṅnõ ke̱ nu kpākpoi so̱ṅṅ, ni mike̱ fitemo̱-blo̱ le̱ aabē̱le̱! Iehowa Zebaot kē̱.


Ṅšo̱nā ṅã le̱ kodšomo̱ he gbale̱: Bo̱ni wuoyigbe̱ ahum tſaä hā le̱, nakai ebadše̱ ṅã le̱ no̱ ke̱ šikpoṅ ko ní he yo̱ gbeyei no̱ ke̱-ba. Y. 13; 14.


Edšake̱ ohã maṅ le̱ efe koikoi, maṅ ni atſa gbogbo awo he le̱ etšṍ amanfō, maṅse̱hii amõ le̱ dšee maṅ doṅṅ, ni amãṅ doṅṅ gbīkogbĩko.


Ni le̱ noṅṅ efō ošiki ehãame̱, ni enine dša mli hãame̱ ye̱ susumo̱ kpã nā: eetšṍ ame̱nõ ke̱-ate nāno̱, ni ame̱ahĩ dše̱i ye̱ yino̱i fẽ no̱.


Ni Hazor aatšṍ ṅãṅgbēi ašihĩle̱he ke̱ amaṅfõ ke̱-ate nāno̱, ni mokomoko ehĩṅ dše̱i, ni asaṅ gbomobi ko ebatoṅ gbo̱ ye̱ dše̱i. 9,10.


Iehowa mlifũ le̱ hewo̱ le̱ ahĩṅ dše̱i, ši moṅ eetšṍ amaṅfõ kwrā: mofēmo ní aatšṍ Babel he ke̱-aho le̱, enā aakpe̱ ehe, ni eebo tšia ye̱ enii ní atſiale̱ le̱ fẽ hewo̱. 51,37; 49,17.


Fã oyatua atũatšemo̱ nta šikpoṅ le̱ ke̱ mei ni agblaä ame̱toi le̱! Gbe ni ofe musu ke̱-nyie ame̱se̱, Iehowa kē̱, ni ofe bo̱ni mifã́o le̱ pe̱pē̱pe̱!


Ši dšeṅmaṅ ko edše̱ kōyigbe̱ efã ke̱-mība eno̱, ni eefe ešikpoṅ le̱ amaṅfõ, ni mokomoko ehĩṅ ši ye̱ no̱, gbomo ke̱ koloi fẽ aadšo foi ame̱ate.


Nohewo̱ le̱ ṅãṅ koloi ke̱ klãdši aahĩ dše̱i, ni dugumai aahĩ dše̱i; ni ahĩṅ dše̱i doṅṅ ke̱-ate nāno̱, ni asaṅ ake̱ dše̱i efeṅ šihĩle̱he ye̱ yino̱ ko yino̱ ko no̱.


Nohewo̱ le̱ nyeboa Iehowa yiṅ ní eſie ye̱ Babel he ke̱ eyiṅ ní eto ye̱ Kaldeabii le̱ ašikpoṅ le̱ he le̱ toi: Šãtãmo̱ kẽ aasãtã tōiku le̱ mli bibii le̱ ke̱-ate, ni ame̱niyelihe le̱ nā aakpe̱ ehe ye̱ ame̱he!


Na, mike̱o ená, bo fitemo̱ goṅ, Iehowa kē̱, ni ofiteo̱ šikpoṅ mũ le̱ fẽ, ni makpã minine mli ye̱ ono̱, ni makokloö ke̱-adše̱ te̱sāi le̱ ano̱ matſa ši, ni mahã otšṍ goṅ ní ašã;


Ni šikpoṅ lo̱ mihoso, ni edšidšā; edšake̱ Iehowa yiṅ ní etotoi ye̱ Babel he le̱ damo̱ ši ake̱ eefe Babel šikpoṅ le̱ amaṅfõ, ní mokomoko akahĩ mli doṅṅ.


Ni Babel aatšṍmo̱ kóikói ke̱ ṅãṅ-gbēi ahĩle̱he, nākpe̱nõ ke̱ noni hãa aboo̱ tšia, ni mokomoko ehĩṅ dše̱i doṅṅ. 50,13.


Emãdši le̱ etšṍmo̱ amaṅfõi ke̱ šikpoṅ ní egbi keketē ke̱ ole̱ṅle̱, šikpoṅ ní mokomoko ehĩĩ no̱, ni gbomobi ko tšṍṍ no̱.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ