Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yesaia 13:19 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

19 Ni Babel ní dši maṅtše̱yelihei anumnyam ke̱ Kaldeabii ahewō le̱ wulamo̱ le̱, aatšṍ *tamo̱ Sodom ke̱ Gomora beni Nyoṅmo̱ butuame̱ le̱. *1 Mose 19,24. 25.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

19 Babilon, maŋtsɛyelii amli oje lɛ ni ji Babilonbii anunyam kɛ shwãanii lɛ, baatsɔ tamɔ Sodom kɛ Gomora be ni Nyɔŋmɔ butu amɛ lɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yesaia 13:19
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ke̱ke̱ ni Iehowa hã swō̱ ke̱ la ne̱ ke̱-dše̱ Iehowa ṅõ ye̱ ṅwei eſie Sodom ke̱ Gomora no̱, 5 Mose 29,22. Lal. 11,6. Amos 4,11. Luk. 17,29. 2 Pet. 2,6. Ies. 1,9. 10; 13,19.


ni ebutu ne̱ke̱ mãdši ne̱ ke̱ dše̱i niiaṅ fẽ ke̱ mãdši le̱ amli bii fẽ ke̱ šikpoṅ le̱ no̱ nibii ni ekwẽkwẽi le̱.


*Babel kodšomo̱ be gbalo̱ ní Amoz bi Iesaia na ne̱: *Ier. 50,51.


Ni na, ſīli ke̱ gbomei ke̱ okpo̱ṅo̱iatše̱mei enyo̱nyo̱ mība! Ni *ehere no̱ ekē̱: Egbē ši ēéi! Babel egbē ši! Ni enyoṅmo̱i le̱ amãgãi le̱ fe akũmo̱ aſie ši! *Kpods. 18,2.


Tá ši diō ni obote duṅ mli, bo Kaldeabii abiyō! Ši akãṅ he atšé̱ṅo ake̱ maṅtše̱yelii le̱ awura doṅṅ!


Nyefẽ nyebuaä nyehe nā ní nyebaboa toi: Ame̱teṅ namo dšadše ene̱ tšō? Moni Iehowa *sumoo̱ le̱: eefe noni sa ehĩe ye̱ Babel he, ni enine aakã Kaldeabii le̱ ano̱. *41,2.


Ni aaba mli ake̱ ké̱ afii nyoṅmai-kpawo le̱ še̱ le̱, mawo Babel maṅtše̱ le̱ ke̱ ne̱ke̱ dšeṅmaṅ ne̱ nyõmo̱ ye̱ ame̱ni-šaianii le̱ ahewo̱, Iehowa kē̱, ke̱ Kaldeabii le̱ ašikpoṅ le̱ hũ, ni mahã etšṍ amaṅfõ ke̱-ya nāno̱.


Tamo̱ bo̱ni abutu Sodom ke̱ Gomora ke̱ ame̱hewo̱ mãdši le̱, Iehowa kē̱, mokomoko ehĩṅ dše̱i ni asaṅ gbomobi ko ebatoṅ gbo̱ ye̱ dše̱i. Ies. 1,9.


Tamo̱ bo̱ni Nyoṅmo̱ butu *Sodom ke̱ Gomora ke̱ ame̱hewo̱ mãdši le̱, Iehowa kē̱, mokomoko ehĩṅ dše̱i, ni asaṅ gbomobi ko ebatoṅ gbo̱ yo̱ dšei. *1 Mose 19,24. 25.


ni aṅõṅ omli te̱ ko atoṅ kóṅ, lo te̱ ko ní aaṅõ-to šiši; ši moṅ ootšṍ nāno̱ amaṅfõ! Iehowa kē̱.


Ni šikpoṅ lo̱ mihoso, ni edšidšā; edšake̱ Iehowa yiṅ ní etotoi ye̱ Babel he le̱ damo̱ ši ake̱ eefe Babel šikpoṅ le̱ amaṅfõ, ní mokomoko akahĩ mli doṅṅ.


Té aye tēṅ ní aṅõ *Šešak, ni ahe šikpoṅ le̱ fẽ yidšiemo̱ le̱ ne̱? Té aye tēṅ ní Babel etšṍ nākpe̱nõ ye̱ dšeṅmãdši le̱ ateṅ ne̱? *25.26.


ni okē̱: Iehowa! bo owie ye̱ bie̱ ne̱ he, ake̱ ooplenēle̱, ní mokomoko aka-hĩ mli doṅṅ, gbomo dšio, šĩa kolo dšio, ši moṅ etšṍ nāno̱ amaṅfõ!


ni maṅtše̱ le̱ wó enā no̱ ni ekē̱: Ani dšee Babel kpeteṅkple le̱ ní mimã ní etšṍ maṅtše̱we ye̱ mihewale̱ kpeteṅkple le̱ nā hã minumnyam le̱ yidšiemo̱ le̱ ne̱! Abe̱i 16,13. Bo̱f. 12,23.


Asaṅ mibutunye, tamo̱ bo̱ni *Nyoṅmo̱ butu Sodom ke̱ Gomora le̱; ni nyetamo̱ †latšo ní afã ye̱ la nā; ni kẽle̱ nyekpaleko ke̱-bako miṅõ! Iehowa kē̱. *1 Mose 19,24. 25. †Zak. 3,2.


Nohewo̱ le̱, gbĩĩabo̱ ní mihĩe kã ne̱, Iehowa Zebaot, Israel Nyoṅmo̱ le̱, kē̱, Moab aatšṍ tamo̱ *Sodom, ni Amonbii le̱ hũ aatamo̱ Gomora; sansrõi amā̃mo̱he ke̱ ṅõbui, ke̱ nāno̱ amaṅfõi: mimaṅ le̱ mli mei ni eſe̱ le̱ aahaame̱, ni mimaṅ le̱ mli mei ni eſe̱ le̱ aaṅõame̱ aye. *1 Mose 19,24.


Ni take̱ bo̱ni *Iesaia ekē̱ eto momo le̱ ake̱: “Efe ake̱ tai a-Nuṅtšo̱ le̱ eſe̱e̱ seši ko ehããwo̱ kũle̱, wo̱tamo̱ Sodoma, ni wo̱tšṍmo̱ tamo̱ Gomora pe̱.” *Ies 1,9.


ke̱ke̱ le̱ dšeṅmãdši le̱ fẽ aakē̱: Mẽba ni Iehowa fe šikpoṅ ne̱ ne̱ke̱? Mẽ mlila ke̱ mlifũ babaō dši ene̱?


Ni šikpoṅ le̱ no̱ dšrayelo̱i le̱ aafóle̱ ni ame̱ayele̱ ṅko̱mo̱, edšake̱ mokomoko hee ame̱dšrayelinibii le̱ doṅṅ: Ezek 27,36.


Ni ame̱ke̱ *mlu wo ame̱yiteaṅ, ni ame̱ke̱ yāfó ke̱ ṅko̱me̱yeli bo ame̱kē̱: Kpóo, kpóo, maṅ kpeteṅkple le̱, ni mei fẽ ní yo̱ le̱dši ye̱ ṅšo̱ hīe le̱ tšṍmo̱ niiatše̱mei ye̱ emli dšrayelinii ní dšra wa le̱ hewo̱ le̱! edšake̱ ṅmle̱tſā kome pe̱ mli ni etšṍ amaṅfõ ne̱. *Ezek. 27,30-34.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ