Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yeremia 51:9 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

9 “Wo̱mītšá Babel, ši ehĩĩ tšámo̱; nyešĩale̱, ní wo̱teṅ mofẽmo aya le̱dientše̱ ešikpoṅ no̱! Edšake̱ ekodšome̱ le̱ eše̱ ṅwei tō̃, ni awó no̱ ke̱-yaši atatuiaṅ!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

9 Kulɛ wɔɔtsa Babilon, shi ehiii lɛ tsamɔ. Nyɛshia lɛ, ni nyɛhãa wɔteŋ mɔ fɛɛ mɔ aya lɛ diɛŋtsɛ emaŋ nɔ he ni ejɛ, ejaakɛ Babilon toigbalamɔ lɛ eshɛ ŋwɛi, ni awo nɔ kɛyashɛ atatuiaŋ tɔ̃ɔ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yeremia 51:9
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ši Iehowa gbalo̱ ko ye̱ dše̱i, ní atšē̱o̱le̱ Obed; ni eke̱ ta ní baä Samaria le̱ yakpe, ni ekē̱ame̱ ake: Na, Iehowa, nyetše̱mei a-Nyoṅmo̱ le̱, mli ni efũ Iuda hewo̱ atuame̱ awo nyedeṅ ne̱; ši nye-gbegbẽame̱ āhũ ke̱ grimo̱ ni ekwo̱ ke̱-yaše̱ ṅwei tō̃! 1 Mose 18,21. Ezra 9,3.


ni mikē̱: Mi-Nyoṅmo̱, *mihĩe eſie ši ni efemi hĩegbĕle ake̱ mawó mihīe no̱ makwe̱ ohĩe, mi-Nyoṅmo̱; edšake̱ †wo̱-tõmo̱i le̱ efá āhũ ke̱-yatá wo̱yiteṅ, ni wofo̱ ní wo̱ye le̱ eda āhũ ke̱-yaši ṅwei. *Dan. 3,7. 8. †Lal. 38,6.


Ni aaba mli ake̱ ame̱afe tamo̱ soṅãi ní afãle̱ ke̱ tōi ní moko be̱ ní buaä ame̱nā: mofẽmo aatšṍ ehe ke̱-ate emaṅ, mofẽmo aadšo foi ke̱-ate ešikpoṅ no̱.


Mei ní ogbo ame̱he deṅme le̱, bo̱ni ame̱batšṍmo̱ ame̱hão ne̱, mei ní ke̱o ye dšra ke̱-dše̱ ogbekẽbiiaši le̱ ateṅ mofẽmo aadũ gbe̱ ke̱-ate enõ mli; mokomoko be̱ ni aahere oyiwala.


Ehã mei pī etĕ̱re̱tĕ̱re̱i, moko egbē moko no̱, ni ame̱kē̱: Te ši ní wo̱kũ wo̱se̱ ke̱-ya wo̱maṅbii aṅõ ke̱ šikpoṅ heni afo̱wo̱ ye̱ le̱ no̱ ye̱ yiwale̱ klante le̱ hewo̱!


Epāfoi ní yo̱ eteṅ le̱ tamo̱ tšinabii ní ewo fo̱; ši ame̱ hũ ame̱tšṍ ame̱he ame̱dšo foi ke̱-te tſẽm, ame̱damo̱o̱ ši; edšako̱ ame̱plenēmo̱ gbĩ le̱ ke̱ ame̱sramo̱-be le̱ eninaame̱.


Nyefoa moni dũo̱ nii ke̱ moni mõo̱ nikpamo̱-kakla mli ye̱ nikpamo̱be le̱ṅ le̱ ke̱-dše̱a Babel! Yiwale̱ klante le̱ hewo̱ le̱, ame̱teṅ mofẽmo aakũ ese̱ ke̱-ate emaṅbii le̱ aṅõ, ni mofẽmo aadšo foi ke̱-ate ešikpoṅ no̱!


“Nikpamo̱be le̱ eho, ni yibii atšemo̱be efo mli, ši ahereko wo̱yiwala!”


Kpóo hãame̱! edšake̱ ame̱bo̱ kó ke̱-dše̱ miṅõ; hĩekpãtãmo̱ dši ame̱nõ! edšake̱ ame̱tõ mino̱; ši *mi le̱ mītao makpõame̱ moṅ, ši ame̱ le̱ ame̱malemaleo mihe. *Lal. 31,14. 15.


Ni minu gbẽ kroko ke̱-dše̱ ṅwei mīkē̱: *Nyedšea emli, mimaṅ, koni nyeke̱le̱ akafe ekome ye̱ ehe ešai le̱ amli, ni nyekaná ehaomo̱i le̱ eko. *Ies 48,20; 52,11. Ier. 50,8; 51,6. 45.


Edšake̱ ehe ešai le̱ *eše̱ ṅwei tõ ni Nyoṅmo̱ ékai enifõdšianii le̱. *1 Mose 18,20. 21. Ier. 51,9.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ