Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yeremia 51:53 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

53 Ké̱ Babel kwo̱ ke̱-te ṅwei po, ni ehã emõdši le̱ kwŏ̱lo̱ bo̱ni moko nyẽẽ abe̱ṅke̱ po le̱, mi noṅṅ kẽ miṅõ ehĩekpãtãlo̱i aadše̱ aba eno̱! Iehowa kē̱.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

53 Kɛ Babilon kwɔ kɛtee ŋwɛi tamɔ mɛ, ni kɛ ewaje emɔji lɛ akɛ mɛ, kɛ̃lɛ mibawo mɛi gbɛ kɛyakpãtã ehiɛ. Mi, Yehowa, mikɛɛ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yeremia 51:53
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni ame̱kē̱: Yiē̱, nyehãa wo̱toa maṅ wo̱hãa wo̱he, ni wo̱mãa mõ ni eyiteṅ ayaši ṅwei, ni wo̱ke̱-he gbe̱i, koni wo̱-kaſã šikpoṅ mü le̱ fẽ no̱.


Tše̱ egbodšē le̱ kwo̱ö̱ ke̱-yaã ṅwei, ni eyitšo hū se̱o̱ statuiaṅ, Lal. 37,35.


Na, matē Mediabii aši mawoame̱, mei ní ebuṅ dſie̱te̱i, ni šika hũ ame̱nyáṅ he,


Mitē moko ši ke̱-dše̱ kōyigbe̱ ni ēba, ni eetšé̱ migbei ke̱-adše̱ hũlũ šitẽhe, ni eenā no̱yelo̱i tamo̱ anāa sũ, lo tamo̱ nišõlo̱ kpo̱to̱ö̱ sũ!


Tá ši diō ni obote duṅ mli, bo Kaldeabii abiyō! Ši akãṅ he atšé̱ṅo ake̱ maṅtše̱yelii le̱ awura doṅṅ!


ni okē̱: Mafe awura ke̱-yaši nāno̱! hewo̱ le̱ oke̱ nii ne̱ woo otšuiṅ, ni odſẽṅṅ enãgbēhe.


Ohe gbeyei le̱ ke̱ otšuiṅ hewō le̱ ešišiuo, bo ni ohĩo̱ te̱kpodši amli, ohĩo̱ gõdši ayiteaṅ: ke̱dši oyafe otšũ ye̱ ṅwei šoṅṅ tamo̱ okropoṅ tete le̱, madšieo ke̱-adše̱ dše̱i ke̱-yi ši! Iehowa kē̱.


Fã oyatua atũatšemo̱ nta šikpoṅ le̱ ke̱ mei ni agblaä ame̱toi le̱! Gbe ni ofe musu ke̱-nyie ame̱se̱, Iehowa kē̱, ni ofe bo̱ni mifã́o le̱ pe̱pē̱pe̱!


Iehowa egble etanii-atōhe le̱, ní edšie emlila tawūnii le̱; edšake̱ Nuṅtšo̱ Iehowa Zebaot ye̱ nitšumo̱ ko ní ebatšu ye̱ Kaldeabii le̱ ašikpoṅ le̱ no̱.


Nohewo̱ le̱ nyeboa Iehowa yiṅ ní eſie ye̱ Babel he ke̱ eyiṅ ní eto ye̱ Kaldeabii le̱ ašikpoṅ le̱ he le̱ toi: Šãtãmo̱ kẽ aasãtã tōiku le̱ mli bibii le̱ ke̱-ate, ni ame̱niyelihe le̱ nā aakpe̱ ehe ye̱ ame̱he!


Nyešaä gãimlibii le̱ ahe kãṅkãṅ! nyekŏ̱lo̱a tše̱ṅi nyewoa! Iehowa etšĩe *Mediabii amaṅtše̱mei le̱ amumo̱ hĩe; edšake̱ eto eyiṅ ye̱ Babel he, ake̱ eekpãtã ehĩe. Edšake̱ Iehowa †oweletō̱ ni, eso̱lemo̱we le̱ he oweletō̱ ni. *Ies. 13,17. †Ier. 50,28.


Na, mike̱o ená, bo fitemo̱ goṅ, Iehowa kē̱, ni ofiteo̱ šikpoṅ mũ le̱ fẽ, ni makpã minine mli ye̱ ono̱, ni makokloö ke̱-adše̱ te̱sāi le̱ ano̱ matſa ši, ni mahã otšṍ goṅ ní ašã;


Ni *ṅwei ke̱ šikpoṅ ke̱ ame̱mli nii fẽ aala nyã́mo̱ lala ye̱ Babel hewo̱; edšake̱ hĩekpãtãlo̱i aadše̱ kōyigbe̱ aba eno̱, Iehowa kē̱. *Kpods. 18,20.


Edšake̱ hĩekpãtãlo̱ eba eno̱, eba Babel no̱, ni amõmo̱ emli hĩĩ kãkãlo̱i le̱, akũmo̱kũmō̱ ame̱gãii le̱ amli; edšake̱ *nādšiaṅtō Mawu dši Iehowa, ewoo̱ nyõmo̱ pe̱pē̱pe̱. *5 Mose 32,35.


Bo̱ni Iehowa Zebaot kē̱ ne̱: Babel gbogboi ní hĩe lē̱ le̱, aawuleame̱ kwrā, ni egbói ní kwŏ̱lo̱ le̱, aašãame̱ ke̱ la; ni mãdšimãdši amo̱deṅbō̱ le̱ aafe yaka, ni dšeṅmãdši le̱, la po ame̱gbo deṅme ame̱hã! Hab. 2,13.


ni maṅtše̱ le̱ wó enā no̱ ni ekē̱: Ani dšee Babel kpeteṅkple le̱ ní mimã ní etšṍ maṅtše̱we ye̱ mihewale̱ kpeteṅkple le̱ nā hã minumnyam le̱ yidšiemo̱ le̱ ne̱! Abe̱i 16,13. Bo̱f. 12,23.


Ké̱ ame̱tša ši ke̱-te gbohĩĩadše tete le̱, minine aaṅõame̱ ke̱-adše̱ dše̱i; ni ké̱ ame̱kwo̱ ke̱-te ṅwei tete le̱, mike̱ame̱ aakpleke ši ke̱-adše̱ dše̱i; Lal. 139,8.


ni ké̱ ame̱nyie ame̱henye̱lo̱i ahĩe ke̱-te nomṅō̃ mli tete le̱, mafã́ klante ye̱ dše̱i, ni egbeame̱; ni *madšie mihĩe makaame̱ mahã nõfõṅ ni dšee nõkpakpa! *Ier. 44,11.


Kpṍo hã moni náa se̱námo̱ fõṅ ehãa ewe, heni afe ni eyafe etšũ ye̱ ṅwei šoṅṅ, ní edšie ehe ke̱-dše̱ eſõṅ deṅ le̱!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ