Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Obadia 1:9 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

9 Ni ṅmiṅmi aamõmo̱ ohĩĩ kãkãlo̱i le̱, Teman! beni afe ni ake̱ awuyeli akpãtã mofẽmo hĩe ke̱-dše̱ Esau goṅ le̱ no̱.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

9 Ŋmiŋmi baamɔmɔ Teman hii kãkãlɔi lɛ, ni Edom tabilɔi fɛɛ baanyɔnyɔi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Obadia 1:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni Elifaz bii dši Teman, Omar, Zefo ke̱ Gatam ke̱ Kenaz.


Ni Iobab gbo, ni Hušam ni dše̱ Temanbii ašikpoṅ le̱ no̱ le̱ baye maṅtše̱ ye̱ ese̱.


Agbe̱ne̱ beni Hiob nanemei etẽ le̱ nu amanehũlũ ni eba eno̱ ne̱ fẽ he-le̱, ame̱teṅ mofẽmo dše̱ heni eyo̱ eba, Elifaz, *Temannyo le̱, ke̱ Bildad, †Šuhinyo le̱, ke̱ Zofar, **Naamanyo le̱, ni ame̱nä fe ekome ake̱ ame̱ate ame̱yayele̱ ṅko̱mo̱ ni ame̱še̱dše emī. *1 Mose 36,16. Ier. 49,7. †1 Mose 25,2. Ios. 16,41.


Nohewo̱ le̱ nyeboa Iehowa yiṅ ní eſie ye̱ Edom he ke̱ eyiṅ ní eto ye̱ Temanbii le̱ ahe le̱ toi: Šãtãmo̱ kẽ aašãtã tōiku le̱ mli bibii le̱ ke̱-ate, ni ame̱niyelihe le̱ nā aakpe̱ ehe ye̱ amehe!


Na, eefã ke̱-aba, ni *eefliki tamo̱ okropoṅ, ni eegbe̱ efĩdšiaṅ ewo Bozra, ni nakai gbĩ le̱ Edomhĩĩ kãkãlo̱i le̱ atšui aatšṍ tamo̱ yō ní kõmoo̱ tšui. *48,40.


*Edom nõ. Bo̱ni Iehowa Zebaot kē̱ ne̱: Aso nilē be̱ Teman doṅṅ? alo ṅāwō elādše ye̱ hĩetẽloi le aṅõ, ni afo̱se amenilē le̱ aſie? *Ies. 21,11; 34,5-15. Ezek. 25,12-14. Amos 1,11. 12. Obad.


hewo̱ le̱, bo̱ni Nuṅtšo̱ Iehowa kē̱ ne̱: Makpã minine mli ye̱ Edom no̱, ni mafo emli gbomo ke̱ šĩa kolo fẽ maše̱ mafõ, ni mafele̱ amaṅfõ ke̱-adše̱ Teman; ni ame̱anyõnyõi ye̱ klante nā āhũ ke̱-yaši Dedan tō̃.


Ši mamã Teman nā la, ni eešã Bozra mõdši fe̱fe̱dši le̱.


ni moni dši tšuisalo̱ ye̱ ekā̃lo̱i ateṅ le̱, ehe yayai po eke̱-adšo foi ye̱ nakai gbĩ le̱ no̱! Iehowa kē̱.


Ni yiwalaherelo̱i aakwo̱ ke̱-ba Zion goṅ le̱ no̱, koni ame̱bakodšo Esau goṅ le̱, ni maṅtše̱yeli le̱ aatšṍ Iehowa nõ.


Ke̱dši dšulo̱i ba ono̱, ké̱ odšotſalo̱i ba nyõṅ le̱, kwe̱ bo̱ni akpãtã ohĩe! ani ame̱dšuṅ bo̱ni aaše̱ ame̱nā? ké̱ weinyibii kpaloi ba ono le, ani amešĩṅ kpe̱kpe̱-bii?


Na, omaṅ ni yo̱ omli le̱ yei so̱ṅṅ ni; aagble ošikpoṅ le̱ no̱ agbói le̱ ahã ohenye̱lo̱i le̱, la aašã ogbói le̱ ase̱ adabãṅi le̱!


Nānyoṅmo̱ dše̱ Teman mība, ni Mokroṅkroṅ le̱ dše̱ Paran goṅ le̱ no̱. (Sela.) Enumnyam le̱ eha ṅwei, ni eyidšiemo̱ eyi šikpoṅ le̱ no̱ to̱. 5 Mose 33,2. Kods. 6,4.


ni nyeke̱ame̱ akawua; edšake̱ mike̱ ame̱šikpoṅ le̱ eko hãṅnye, mihãṅnye nanemãhe kome tete; edšake̱ *miṅõ Seir goṅ le̱ mihã Esau ake̱ egbe̱fãṅnõ. *1 Mose 36,8. 43.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ