Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kojolɔi 4:12 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

12 Ke̱ke̱ ni ayatſa Sisera adafi ake̱ Barak, Abinoam bi le̱, efã ta ke̱-te Tabor goṅ le̱ no̱.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

12 Be ni ayatswa Sisera adafi akɛ Barak, Abinoam bi lɛ, efã ta kɛtee Tabor gɔŋ lɛ nɔ lɛ,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kojolɔi 4:12
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ṅwei le̱ onõ ni, šikpoṅ le̱ hũ onõ ni; dšeṅ ke̱ emlinii le̱, bo noṅṅ oto šiši. Lal. 24,1.


Bo obo̱ kōyi ke̱ wuoyi; Tabor ke̱ Hermon fẽ, ogbe̱i le̱ mli ame̱nyã́a ye̱.


Gbĩĩabo̱ ni mihĩe kã ne̱, — maṅtše̱ le̱, mo gbe̱i ní dši Iehowa Zebaot le̱, kē̱, — take̱ bo̱ni Tabor yo̱ ye̱ gõdši ateṅ, ke̱ bo̱ni Karmel yo̱ ye̱ ṅšo̱nā le̱, nakai ebaba!


Nyeboa ene̱ toi, nye oso̱foi, ni nyekaä toi, nye Israel! we, ni nyefea toi, maṅtše̱ we! Ši nye no̱ kodšomo̱ le̱ ba-ba; edšake̱ nyetšṍ tšõne nyehã Mizpa, ke̱ yā ní aṅõ-lē̱ ši ye̱ Tabor no̱.


Ni edo̱ eyi ke̱-dše̱ Sarid ke̱-te bokãgbe̱ heni hũlũ teo̱ ši ye̱ le̱ ke̱-te Kislot-Tabor hũsũ le̱ he, ni etša no̱ ke̱-te Daberat, ni ekwo̱ ke̱-te Iafia.


Ni hũsũ le̱ yaši Tabor ke̱ Šahazima ke̱ Bet-Šemeš, ni ame̱hũsũ le̱ yamõ Iordan: mãdši nyoṅma ke̱ ekpa ke̱ ame̱he akrowai.


Ni hũsũ le̱ tšṍ anaigbe̱ ke̱-te Asnot-Tabor, ni edše̱ dše̱i ke̱-te Hukok, ni eke̱ Zebulon dše hũsũ ye̱ wuoyigbe̱, ni eke̱ Ašer dše hũsũ ye̱ anaigbe̱, ni eke̱ Iuda ni kã Iordan nā le̱ dše hũsũ ye̱ bokãgbe̱.


Ši Heber, *Kennyo le̱, etše ehe ke̱-dše̱ Kainbii ni dši Mose šānū †Hobab bii le̱ ahe, ni ehĩe ebū le̱ ši āhũ ke̱-yaši tšo kple ní mã Zaananim ni yo̱ Kedeš mase̱i le̱ he. *1,16. †4 Mose 10,29.


Ni Sisera baa eſīlii ni dši dade ſīlii ohai-ne̱hũ le̱ fẽ nā, ke̱ mei ní fata ehe le̱ ſẽ, ke̱-dše̱ Harošet-Goyim ke̱-ba Kišon fã le̱ nā.


Ni etšū ayakpē Barak, Abinoam bi le̱, ke̱-dše̱ Kedeš-Naftali ke̱-ba, ni ekē̱le̱ ake̱: Ani dšee fã́ ni Iehowa, Israel Nyoṅmo̱ le̱, efã́o ake̱: Yafã ta ke̱-ya Tabor goṅ le̱ ne̱, ni oṅõ Naftalibii le̱ ke̱ Zebulonbii le̱ ateṅ hĩĩ akpei-nyoṅma ofata ohe?


Ni ekē̱ Zeba ke̱ Zalmuna ake̱: Hĩĩ le̱ ní nyegbe ye̱ Tabor le̱, té ame̱subãṅ yo̱ tẽṅ? Ni ame̱kē̱: Ame̱tamo̱ bo pe̱, ame̱fẽ ame̱tamo̱ maṅtše̱mei abii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ