Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 1:20 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

20 *Nyekayagbaä ye̱ Gat, nyekayatšĩa tã ye̱ Aškelon blohũi le̱aṅ, koni Filistibii le̱ abiyei le̱ akanyã́ ní †fōlo̱i le̱ abiyei le̱ mītũmo̱! Mika 1,10. †1 Sam. 18,6.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

20 Nyɛkayagbaa enɛ yɛ Gat; akatsi enɛ tã yɛ Ashkelon blohuiaŋ koni Filistibii lɛ abiyei lɛ akanya, ni foolɔi lɛ abiyei lɛ miitumɔ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 1:20
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nohewo̱ le̱, na, mikpã minine mli ye̱ ono̱, ni mitše odā-ṅmā̃ le̱ no̱, ni mi-ṅõo mihã ohenye̱lo̱i, ní dši Filistibii le̱ abiyei le̱, ní hĩe gboo onyenyeṅtſibō̱ gbe̱ le̱ he le̱, ní ame̱feo bo̱ni ame̱sumoo̱.


beni anáko adšie onõfõṅfemo̱ le̱ kpo, tamo̱ be mli ní Aram biyei le̱ ke̱ mei fẽ ní ebo̱lele̱ ke̱-kpe le̱ ke̱ Filistibii le̱ abiyei ní he tšẽo̱o le̱ bo̱o ahora ke̱-kpe le̱?


*Nyekayagbaä ye̱ Gat! nyekayafóa ye̱ Ako! makoklo lamlu mii ye̱ Bet-Afra! *2 Sam. 1,20.


Ke̱ke̱ ni Iefta ba ewe le̱ ye̱ Mizpa; ni na, ebiyō le̱ dše kpo bale̱ kpēmo̱ ke̱ fabii ke̱ dšōi, ni le̱ dši ebi kome pe̱; ese̱ le̱ ebe̱ binū lo biyō le̱ eko doṅṅ.


Ni Iehowa Mumo̱ le̱ bayi eno̱, ni eyĩṅ ke̱-te Aškelon, ni eyagbe ame̱teṅ hĩĩ nyoṅmai-etẽ, ni eṅõ ame̱hewo̱ nibii, ni eke̱ hetšakemo̱ atadei le̱ yahã mei ni tšõ abe̱ le̱ šiši le̱. Ni emli fũ, ni eyĩṅ ke̱-te etše̱ we le̱.


Ni Ionatan kē̱ oblanyo ni hĩe etawūnii le̱ ake̱: Ba ní wo̱te ne̱ke̱ fōlo̱i ne̱ asrafoi le̱ aṅõ! Ekole̱ Iehowa aatšu nii ahãwo̱; edšake̱ nokonoko etšĩĩ *Iehowa nā ake̱ eke̱ mei pī lo mei fiõ aahere yiwala! *Kodš. 7,7. 2 Kron. 14,10.


Ke̱ke̱ ni David kē̱ hĩĩ le̱ ní eke̱-damo̱ ši le̱ ake̱: Meni aafe ahã moni aagbe Filistinyo ne̱, níi eedšie ahorabō̱ ne̱ ye̱ Israel no̱ le̱? Edšake̱ namo po dši ne̱ke̱ Filistinyo fõlo̱ ne̱, ni ebo̱ö̱ Nyoṅmo̱ hĩekãlo̱ le̱ tai le̱ ahora ne̱?


Dšata ke̱ ošĩšĩbriši po le̱ otšũlo̱ egbe, ni ne̱ke̱ Filistinyo fõlo̱ ne̱ aatšṍ tamo̱ ame̱teṅ mokome, ake̱ nõ kẽ ní ebo̱ö̱ Nyoṅmo̱ hĩekãlo̱ le̱ tai le̱ ahora ne̱!


Ši eba mli ake̱, beni David kũ ese̱ ke̱-dše̱ Filistinyo le̱ gbẽ mli ni ame̱baä le̱, *yei le̱ dše̱ Israel madši le̱ fē mli ba ke̱ lala ke̱ dšõ̀, ni ame̱bakpe maṅtše̱ Saul ke̱ midši ke̱ nyã́mo ke̱ ṅoṅoi. *Kodš. 11,34.


Ke̱ke̱ ni Saul kē̱ etawūniihĩelo̱ le̱ ake̱: Gblamo̱ *oklante ní oke̱-dũmi, ko-ni ne̱ke̱ fõlo̱i ne̱ akaba ame̱badũmi, ní ame̱femĩ niseniianii. Ši etawūniihĩelo̱ le̱ ekplẽẽ; edšake̱ ēše gbeyei naakpa dientše̱. Nohewo̱ le̱ Saul ko̱ eklante ni eho egbē no̱. *Kodš. 9,54.


Ni šika gbuṅtuii ní Filistibii le̱ ke̱-bahã ní aṅō-fe sõ-afo̱le ahã Iehowa le̱ ne̱: Ašdod nõ ekome, Gaza nõ ekome, Aškelon nõ ekome, Gat nõ ekome, Ekron nõ ekome;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ