Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Mose 7:16 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

16 ni okē̱le̱ ake̱: Iehowa, Hebribii le̱ a-Nyoṅmo̱ le̱, tšũmi oṅõ ake̱ mibakē̱o ake̱: *Hã ní mimaṅ le̱ aya ní ame̱ya-súmo̱mi ye̱ ṅã le̱ no̱; ni na, okplẽko ke̱-baši bene̱. *5,1.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

16 Okɛɛ lɛ akɛ, ‘Yehowa, ni ji Hebribii lɛ aNyɔŋmɔ lɛ, tsu mi oŋɔɔ koni mibakɛɛ bo akɛ, hã mimaŋ lɛ aya ni amɛyaja mi yɛ ŋa lɛ nɔ; ni naa, okpɛ̃lɛko kɛbashi benɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Mose 7:16
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni Mose ke̱ Aaron te Farao ṅõ, ni ame̱yakē̱le̱ ake̱: Bo̱ni Iehowa, *Hebribii a-Nyoṅmo̱ le̱, kē̱ ne̱: Mẽ beyino̱ po ookplẽ ní oba ohe ši ye̱ mihĩe? Hã mimaṅ le̱ aya, ní ame̱yasúmo̱mi. *5,3.


Edšake̱ beni Farao ekplẽẽ wogbe̱hãmo̱ kwrakwra le̱, Iehowa *gbe Mizraim šikpoṅ le̱ no̱ kromo̱bii fẽ, ke̱-dše̱ gbomo kromo̱bi no̱ ke̱-yaši kolo kromo̱bi no̱; nohewo le̱ mi hũ miṅoo̱ nofẽno ní gbleo̱ mũsũ nā ní dši nū le̱ mišãa afole mihãa Iehowa, ši mibihĩĩ le̱ ateṅ kromobi-fẽ-krome̱bi le̱ mikpõo le̱. *12,29.


Ni abakē̱ Mizraim maṅtše̱ le̱ ake̱ maṅ le̱ edšo foi ete; ni ahã Farao ke̱ etšũdši le̱ ayiṅ tšake ye̱ maṅ le̱ hewo̱, ni ame̱kē̱: Mẽba hũ ní wo̱fe ene̱, ni wo̱-hã Israel efõ wo̱súomo̱ ni ete ne̱?


Ni ekē̱: Edšake̱ mike̱o aahĩ ši; ni ene̱ aatšṍ okadi ahão ake̱ mi mitšũo: Ké̱ oyadšie maṅ le̱ ke̱-dše̱ Mizraim ke̱-ba le̱, nyeabadšá Nyoṅmo̱ ye̱ goṅ ne̱ no̱.


Ni Mose kē̱ Nyoṅmo̱ ake̱: Na, mi le̱, kē̱ mite Israelbii le̱ aṅõ, ni mikē̱ame̱ ake̱: Nyetše̱mei a-Nyoṅmo̱ le̱ tšũmi nyeṅõ ne̱, ni ame̱abimi ake̱: Té egbe̱iṅ? le̱, té mikē̱amē̱ tẽṅ?


Ni ame̱abo ogbē toi, ni oke̱ Israel onukpai le̱ aya Mizraim maṅtše̱ le̱ ṅõ, ni nyeyakē̱le̱ ake̱: *Iehowa, Hebribii a-Nyoṅmo̱ le̱ ke̱wo̱ ebakpe; nohewo̱ le̱ wo̱mīkpao fai, hã wo̱nyie gbĩĩ etẽ gbe̱ ke-ya ṅã le̱ no̱, koni wo̱yašã afo̱le we̱hã Iehowa, wo̱-Nyoṅmo̱ le̱. *5,1. 3.


Ni okē̱ Farao ake̱: Bo̱ni Iehowa kē̱ ne̱; *Mibi, mikromo̱bi dši Israel; *Ier. 31,3. Hos. 11,1.


ni mīkē̱o ake̱: Hã mibi le̱ aya, ni eyasúmo̱mi; ši ke̱dši okplẽẽ ní eya le̱, no le, na, *magbe obi, okromo̱bi le̱! *11,6; 12,29.


Ši Farao boṅnye toi, ni mike̱ minine aaṅmẽ Mizraim no̱, ni mike̱ kodšomo̱i wudši aadšie mitai ní dši mimaṅ Israelbii le̱ ke̱-adše̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱.


Ni Iehowa kē̱ Mose ake̱: Ya Farao ṅõ ní oyakē̱le̱ ake̱: Bo̱ni Iehowa kē̱ ne̱: *Hã mimaṅ le̱ aya, ní ame̱yasúmomi! *5,1.


Ni Iehowa kē̱ Mose ake̱: Te ši lebi mā̃ṅkpa, ní oyadamo̱ Farao hĩe, na, ēba fā le̱ nā; ni okē̱le̱ ake̱: Boni Iehowa kē̱ ne̱: *Hã mimaṅ le̱ aya, ní ame̱yasúmo̱mi. *5.1.


Ke̱ke̱ ni Iehowa kē̱ Mose ake̱: Ya Farao ṅõ ní oyakē̱le̱ ake̱: Boni Iehowa, Hebribii a-Nyoṅmo̱ le̱, kē̱ ne̱: *Hã mimaṅ le̱ aya, koni ame̱yasúmo̱mi. *5,1.


Ni Iehowa kē̱ Mose ake̱: Te ši lebi mā̃ṅkpa, ní oyadamo̱ Farao hĩe, ni okē̱le̱ ake̱: Bo̱ni Iehowa, Hebribii a-Nyoṅmo̱ le̱, kē̱ ne̱: Hã mimaṅ le̱ aya, koni ame̱yasúmomi. 5,1.


Mi noṅṅ mitēle̱ ši ye̱ dšale̱ nā, ni madšadše egbè̱i le̱ fẽ: le̱ noṅṅ eesā eto mimaṅ le̱ ni eeṅmē̃ minomi le̱ ahe, dšee yinii anā, ni dšee nyōṅnii anā: bo̱ni Iehowa Zebaot kē̱ dši no. K. 1. Y. 41,1.


Bo̱ni Iehowa Zebaot kē̱ ne̱: Amla Israelbii le̱ ke̱ Iudabii le̱ fẽ-tfẽm, ni ame̱nomṅõlo̱i le̱ fẽ hĩe ame̱mli kpẽṅṅ, ame̱kplẽẽ ní ame̱ṅmē̃ ame̱he le̱.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ