Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Mose 14:25 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

25 ni efãmo̱ ame̱ſīlii le̱ anãdši, ni ewo-ame̱ hedšramo̱; ni Mizraimbii le̱ kē̱: Nye-hãa wo̱dšoa foi ye̱ Israelbii le̱ ahĩe; edšake̱ *Iehowa ke̱ Mizraim mīwu mīhãame̱! *K. 14. Lal. 64,10.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

25 Ehã amɛshwiilii lɛ anaji lɛ bɔi fuu, ni ekɛwo Ijiptbii lɛ hejaramɔ. Kɛkɛ ni Ijiptbii lɛ kɛɛ akɛ, “Nyɛhãa wɔjoa Israelbii lɛ anaa foi ejaakɛ Yehowa kɛ wɔ miiwu miihã amɛ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Mose 14:25
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni Nyoṅmo̱ he ṅmiṅmi mõmo̱ šikpõdši le̱ ano̱ maṅtše̱yelii le̱ fẽ, beni amenu ake̱ Iehowa ke̱ Israel henye̱lo̱i le̱ ewu le̱.


[20.] Nohewo̱ le̱ hefẽhe ní nyeanu te̱tre̱mantre̱ gbē̱mo̱ ye̱ le̱, nyebuaä nyehe nā ke̱-baã wo̱ṅõ ye̱ dše̱i; wo̱-Nyoṅmo̱ le̱ aawu ahãwo̱!


Ni eba mli ake̱, beni wo̱henye̱lo̱i le̱ fẽ nu le̱, dšeṅmãdšĩ ní bo̱lewo̱ le̱ fẽ še gbeyei, ni ame̱hĩe gboi wo ame̱yitseiaṅ; edšake̱ ame̱yo ake̱ ne̱ke̱ nitšumo̱ ni atšu ne̱, wo̱-Nyoṅmo̱ le̱ deṅ dše̱.


Ni ogbá ṅšo̱ le̱ mli ye̱ ame̱hĩe, ni amenyie šikpoṅ gbĩṅ no̱ ke̱-tšṍ ṅšo̱ le̱ teṅ; ši mei ní tino̱ame̱ le̱ oše̱re̱ame̱ oſie bu kwo̱ṅkwo̱ṅ le̱ mli tamo̱ te̱ ye̱ nu ni he wa le̱ mli. 2 Mose 14,21; 15,6. 10.


Ši meifōdši le̱, ame̱hĩṅme̱ii aašiu, ni ame̱náṅ foidšēhe, ni *ame̱hĩeno̱kãmo̱ le̱ aatšṍ susuma plenēmo̱. *5,18.


Beni ekē̱ edšoo̱ dade tawūnii anā foi le̱, akō̱ble gãi aagbule̱ ke̱-afroṅ mli.


Nyoṅmo̱ aatšẽ ke̱-aba eno̱, ni ebāṅ eyi; eetao foi edše ke̱-dše̱ edeṅ.


David lala. Iehowa, oke̱ mei ní ke̱mi béo̱ le̱ abē; oke̱ mei ni ke̱mi wuo̱ le̱ awu.


*Nyebaä nyebakwe̱a Iehowa nitsumo̱i le̱, no hĩekpãtãmo̱ ni ehã eba šikpoṅ le̱ no̱ le̱! *2 Maṅ. 19,35.


Nuṅtšo̱ le̱ bã anu hewale̱ wiemo̱; yei ni *šieo kũnimyeli le̱ fá babaō. *Ies. 52,7.


Ahahā ekãlo̱i ní yo̱ tšui le̱, ame̱tšṍ mli ame̱wo̱wo̱i, ni hĩĩ kãkãlo̱i le̱ ateṅ mokomoko nineṅ be̱ wu.


Iehowa bawu ahãnye, ši nye le nyefea diṅṅ! 5 Mose 1,30. 2 Kron. 20,16. Ies. 30,16.


Ni ke̱ miwo mihĩe nyam ye̱ Farao ke̱ eſīlii ke̱ ekpo̱ṅo̱iatše̱mei le̱ ano̱ le̱, Mizraimbii le̱ aana ale ake̱ midši Iehowa le̱.


Ni *mawadše Farao tšui, ní etiuame̱, †ni mawo mihĩe nyam ye̱ Farao ke̱ eta mū le̱ fẽ no̱, koni Mizraimbii aná ale ake midši Iehowa le̱. Ni amefe nakai. *4,21. †9,16. Ezek. 28,22.


Iehowa le̱, *tawulo̱ ni; †Iehowa dši egbe̱i. *14,14. Lal. 46,10. †3,15.


Ši bo̱ni Iehowa kē̱mi ne̱: Bo̱ni dšata hū̃o̱, lo dšatabi hū̃o̱ ye̱ emĩle̱lo he, ni ké̱ atšé̱ kolokwe̱lo̱i asafo awo ehe, ní ešee ame̱gbẽ gbeyei ni ebuu ame̱-blo̱mo̱ le̱: nakai Iehowa Zebaot aakpleke ši abawu ye̱ Zion goṅ le̱ ke̱ egoṅkpo̱ le̱ no̱.


ni bo mike̱-dſăraä okpo̱ṅo̱ ke̱ eno̱tálo̱, ni bo mike̱-dſăraä ſīlii ke̱ ame̱mlitrálo̱i;


Ši maše̱re la mawo Raba gbogbo le̱ he, ni eešã emli mõdši fe̱fe̱dši le̱, ke̱ ošebō̱ ye̱ ta gbĩ le̱ no̱, ke̱ ahum ye̱ lasũogbĕle gbĩ le̱ no̱.


Tamo̱ boni ké̱ moko dšo dšata nā foi, ni ošišibriši ke̱le̱ kpeo̱, ni ké̱ eba šīa ni eke̱ enine kpasa gbogbo, ní onũfũ kõo̱le̱ le̱.


Mina Nuṅtšo̱ le̱ damo̱ afo̱lešãlate̱ le̱ he, ni ekē̱ ake̱: Tſa akulašĩṅ le̱ yiteṅkpo̱ le̱ no̱, koni kpoku le̱ ahoso, ni owule oſie ame̱fẽ ame̱yiteṅ! Ni mike̱ klante aagbe ame̱teṅ se̱kpelo̱i le̱; ame̱teṅ mokomoko edšoṅ foi, ni ame̱teṅ mokomoko edšeṅ mli.


Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱, ní nyie nyehĩe le̱, le̱ noṅṅ eewu ehãnye, take̱ bo noṅṅ ní efe ehãnye ye̱ Mizraim ye̱ maṅ fẽ hĩe le̱, 2 Mose 14,14. 25. Ios. 10,14.


Nyekašea-ame̱ gbeyei; edšake̱ Iehowa, nye-Nyoṅmo̱ le̱, dši moni wuo̱ hãanye. 1,30.


Edšake̱ ame̱te̱sā le̱ tamo̱o̱ wo̱te̱sā le̱, ni wo̱henye̱lo̱i le̱ dientše̱ aaye he odase.


Ni nakai gbĩ le̱ hĩe lo ese̱ ne̱ gbĩ ko bako pẽṅ ni tamo̱ no, ni Iehowa ebo gbomo gbē toi ne̱ke̱; edšake̱ *Iehowa wu hã Israel. *K. 42. 2 Mose 14,25.


Ni Iehowa hã Sisera ke̱ eſīlii le̱ fẽ ke̱ eta mū le̱ ſẽ dšidšā ye̱ klante nā ye̱ Barak hĩe, ni Sisera yi ši ke̱-dše̱ eſīli le̱ mli ni edšo foi ye̱ enane nā.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ