1 Mose 47:4 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

⁴ Ni ame̱sā ame̱kē̱ Farao akē̱: Gbo̱tō wo̱ba ye̱ šikpoṅ ne̱ no̱, edšake̱ otšũdši le̱ akoloi le̱ náá niyelihe; edšake̱ hõmo̱ le̱ nā ewa ye̱ Kanaan šikpoṅ le̱ no̱; nohewo̱ le̱ agbe̱ne̱ wo̱mīkpao fai ni ohā otšũdši ahĩ Gošen šikpoṅ le̱ no̱.

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

⁴ Ni asaŋ amɛkɛɛ Farao akɛ, “Wɔba gbɔtoo yɛ shikpɔŋ nɛɛ nɔ ejaakɛ otsuji kooloi lɛ naaa nii amɛye yɛ Kanaan shikpɔŋ lɛ nɔ yɛ hɔmɔ ni naa wa ni yɔɔ Kanaan shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ hewɔ. No hewɔ lɛ, wɔmiikpa bo fai ni ohã otsuji ahi Goshen shikpɔŋ lɛ nɔ.”

1 Mose 47:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 12:10

Ni hõmo̱ ko ba šikpoṅ le̱ no̱. Ni Abram yiṅ ke̱-te Mizraim, koni eyato gbo̱ ye̱ dše̱i; edšake̱ hõmo̱ le̱ nā wa ye̱ šikpoṅ le̱ ne̱. Yi. 20; 26,1-11.

1 Mose 15:13

Ni ekē̱ Abram ake̱: Ná ole ake̱ osešibii aatšṍmo̱ gbo̱i ye̱ šikpoṅ ni dšee ame̱nõ no̱; ni ame̱asúmo̱ame̱, ni nomei aawa ame̱yi afii ohai-edſe̱. 2 Mose 12,40. Bo̱f. 7,6.

1 Mose 43:1

Ni hõmo̱ le̱ nā wa ye̱ šikpoṅ le̱ no̱.

1 Mose 45:10

Ni obahĩ Gošen šikpoṅ le̱ no̱, ni obe̱ṅke̱mi, ho ke̱ obii ke̱ onãbii ke̱ otōi ke̱ otšinai ke̱ nibii fẽ ni oye̱;

1 Mose 46:34

nyekē̱ale̱ ake̱: Otšũdši lè̱o̱ koloi kē̱-dše̱ wo̱blahĩaṅ ke̱-baši ṅme̱ne̱, wo̱ke̱ wo̱tše̱mei le̱ fẽ; koni ehã nyehĩ Gošen šikpoṅ le̱ no̱. Edšake̱ Mizraimbii *nyãṅeo̱ mofẽmo ní dši kolokwe̱lo̱ *43,32.

1 Mose 47:5

Ni Farao kē̱ Iosef akē̱: Otše̱ ke̱ onyemimei le̱ eba oṅõ ne̱;

Lalai 105:23

Ni Israel ba Mizraim, ni Iakob bato gbo̱ ye̱ Ham šikpoṅ le̱ no̱. 1 Mose 46,1.

Yesaia 52:4

Ši bo̱ni Nuṅtšo̱ Iehowa kē̱ ne̱: Tšutšu le̱ mimaṅ le̱ yiṅ ke̱-te Mizraim ní eyato gbo̱ ye̱ dše̱i; ni Ašur hũ wale̱ yi yakatſā.

Bɔfoi 7:11

Ši hõmo̱ ke̱ amanehũlũ kpeteṅkple ba Mizraim ke̱ Kanaan šikpoṅ le̱ fẽ no̱, ni wo̱tše̱mei le̱ náá nii ame̱ye.

Bɔfoi 7:6

Ši bo̱ni Nyoṅmo̱ ke̱le̱ wie ne̱: Esešibii le̱ aayato gbo̱ ye̱ maṅse̱ šikpoṅ ko no̱, ni aayeame̱ nyṍṅ ni aawaame̱ yi afii ohai-edfe̱; 1 Mose 15,13. 14. 2 Mose 12,40.

5 Mose 26:5

Ni owie ni okē̱ ye̱ Iehowa, o-Nyoṅmo̱ le̱, hĩe ake̱: Aramnyo ní ebo̱ ko dši mitše̱, ni eke̱ mei fiō *kpleke ši ke̱-te Mizraim ni eyato gbo̱ ye̱ dše̱i, ni etšṍ maṅ kpeteṅkple ní he wa ni ame̱yi fà ye dše̱i. *1 Mose 46,5.