1 Mose 47:21 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

²¹ Ni efãmo̱fãmo̱ mei le̱ eto mãdši le̱ amli ke̱-dše̱ Mizraim kpokpai le̱ anāghēhe kome ne̱ ke̱-yaši nāgbēhe kroko le̱ no̱.

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

²¹ ni gbɔmɛi lɛ amɛtsɔ̃mɔ enyɔji yɛ shikpɔŋ koji ejwɛ lɛ nɔ he fɛɛ he.

1 Mose 47:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 41:48

Ni ebua afii kpawo le̱ mli niyenii le̱ fẽ ni ba ye̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱ le̱ nā, ni eto niyenii le̱ ye̱ mãdši le̱ amli; ṅmõši niyenii ni yo̱ maṅ-fẽ-maṅ be le̱ eṅõ-to no noṅṅ mli.

1 Mose 47:20

Ni Iosef he Mizraim šikpoṅ le̱ fẽ ehã Farao; edšake̱ Mizraimnyo-fẽ-Mizraimnyo hõ ešikpoṅ, edšake̱ hõmo̱ le̱ efèame̱; bo̱ni fe ni šikpoṅ le̱ tšṍ Farao nõ ne̱.

1 Mose 47:22

Dša oso̱foi le̱ ašikpoṅ le̱ ke̱ke̱ ni ehee; edšake̱ oso̱foi le̱ ye̱ gbe̱nä ko ni Farao hãa-ame̱, ni ame̱gbe̱nã ni Farao hãa-ame̱ le̱ ame̱yeo̱; nohewo̱ le̱ ame̱hõõ ame̱šikpoṅ le̱.