1 Mose 47:18 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

¹⁸ Beni nakai afi le̱ ho le̱, ame̱ba eṅṍ ye̱ afi ni dši enyo̱ le̱ no̱, ni ame̱bakē̱le̱ ake̱: Wo̱ṅõ-tēṅ wo̱nuṅtšo̱ ake̱ wo̱šika ke̱ koloi kui le̱ fẽ etã, ni ake̱-ba wo̱nuṅtšo̱ ṅõ; eſe̱ko nokonoko ye̱ wo̱nuṅtšo̱ hĩe doṅṅ, ake̱ dša wo̱gbomotšei ke̱ wo̱šikpõdši.

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

¹⁸ Be ni nakai afi lɛ ho lɛ, amɛba Yosef ŋɔɔ yɛ afi ni nyiɛ sɛɛ lɛ nɔ, ni amɛbakɛɛ lɛ akɛ, “Wɔnyɛŋ wɔkɛ nɔ ko nɔ ko atee wɔnuŋtsɔ, no ji akɛ, Wɔshika kɛ wɔkooloo kui lɛ fɛɛ etã; wɔkɛ fɛɛ ebahã wɔnuŋtsɔ; eshwɛko nɔ ko nɔ ko akɛ ja wɔgbɔmɔtsei ni onaa nɛɛ kɛ wɔshikpɔji pɛ.

1 Mose 47:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 47:17

Ni ame̱ke̱ ame̱koloi le̱ hahā Iosef, ni Iosef hãame̱ niyenii eṅõ-tšake okpo̱ṅo̱i ke̱ tõkui ke̱ tšinakui ke̱ tedšii, ni ehãame̱ niyenii eke̱-he ame̱koloi fẽ nakai afi le̱.

1 Mose 47:19

Mẽhewo̱ ookwe̱ ni wo̱o̱gboi, wo̱ke̱ wo̱šikpoṅ? Nõ niyenii ohewo̱ ke̱ wo̱šikpoṅ le̱, koni wo̱ke̱ wo̱šikpoṅ le̱ atšṍmo̱ Farao nyṍdši, ni ohãwo̱ dũmo̱nii, koni wo̱yi aná wala, ni wo̱kagboi, ni wo̱šikpoṅ le̱ mīhatšṍ amaṅfõ.

2 Maŋtsɛmɛi 6:26

Ni beni Israel maṅtše̱ le̱ hoo̱ ye̱ gbogbo le̱ no̱ le̱, yō ko blo̱ tšē̱le̱ ekē̱: Ye obuami, minuṅtšo̱ maṅtše̱!

Yeremia 38:9

Minuṅtšo̱ maṅtše̱! ne̱ke̱ hĩĩ ne̱ efe efõṅ ke̱ nii fẽ ní ame̱fe gbalo̱ Ieremia ní ame̱še̱le̱ ame̱fõ bu le̱ mli le̱, ní eegbo ke̱ hõmo̱ ye̱ heni eyo̱ le̱; edšake̱ abolo ko be̱ mã le̱ṅ doṅṅ,