Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 47:11 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

11 Ni Iosef bã etše̱ ke̱ enyemimei le̱ ašihĩle̱he, ni ehãame̱ šikpoṅ ni atšṍ ame̱nõ ye̱ Mizraim šikpoṅ le̱ heni hĩ fè fẽ ni dši Rameses šikpoṅ le̱ no̱, take̱ bo̱ni Farao efã́le̱ le̱.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

11 Ni Yosef hã etsɛ kɛ enyɛmimɛi lɛ shihilɛhe. Ehã amɛ shikpɔŋ lɛ he ni hi fe fɛɛ yɛ Ijipt shikpɔŋ lɛ nɔ; ebɛŋkɛ maŋ ko ni atsɛɔ lɛ Rameses lɛ, tamɔ bɔ ni Farao efã lɛ akɛ efee lɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 47:11
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

nyekē̱ale̱ ake̱: Otšũdši lè̱o̱ koloi kē̱-dše̱ wo̱blahĩaṅ ke̱-baši ṅme̱ne̱, wo̱ke̱ wo̱tše̱mei le̱ fẽ; koni ehã nyehĩ Gošen šikpoṅ le̱ no̱. Edšake̱ Mizraimbii *nyãṅeo̱ mofẽmo ní dši kolokwe̱lo̱ *43,32.


Ni Israel hĩ Mizraim, ye̱ Gošen šikpoṅ le̱ no̱, ni ame̱náná šikpṍdši ye̱ no̱, ni ame̱fo̱fo̱i, ni *ame̱yi fá babaō. *46,3. 2 Mose 1,7. 12.


Mizraim šikpoṅ le̱ kã ohĩe; šikpoṅ le̱, beni hĩ fè fẽ ni dši Gošen šikpoṅ le̱, hã otše̱ ke̱ onyemimei le̱ ahĩ dše̱i; ni ke̱dši ole ame̱teṅ meikomei ṅí dši gbomei ni sa le̱, no le̱ ṅõame̱ ofe oṅukpai ye̱ mikoloi le̱ ano̱.


Nohewo le̱ ame̱totō nitšumo̱ no̱ kwe̱lo̱i ye̱ ame̱no, koni ame̱ke̱ *nitšumoi ní wa awaame̱ yi. Ni ame̱mãme̱ nitōmãdši, Pitom ke̱ †Rameses, ame̱hã Farao. *1 Mose 16,13. †1 Mose 47,11.


Ni Israelbii le̱ yiṅ ke̱-dše̱ Rameses ke̱-te Sukot, hĩĩ naneno̱nyielo̱i aafe mei akpei-ohai-ekpa, sõro gbekẽbii hũ.


ni ake̱ etše̱ we le̱ anumnyam le̱ fẽ aatšotšõro eno̱, eseši ke̱ eſīei fẽ, ke̱ emlinibii bibii fẽ, ke̱-dše̱ kpudši ano̱ ke̱-yaši gbé̱i ano̱ fẽ.


Ni ame̱yiṅ ke̱-dše̱ *Rameses ye̱ kleṅkleṅ nyõṅ le̱ no̱, kleṅkleṅ nyõṅ le̱ no̱ gbĩ ní dši gbĩ nyoṅma ke̱ enumo̱ le̱ no̱; Hehō le̱ no̱ dšetše̱remo̱ le̱ Israelbii le̱ dše kpo †ke̱ nine ní tšĩ ye̱ Mizraimbii le̱ fẽ ahĩe. *2 Mose 1,11. †2 Mose 14,8.


Dšulo̱ baa yaka, ši dšū ke̱ gbē ke̱ hĩekpãtãmo̱ hewo̱ ebaä; mi le̱ miba beni afe ní ame̱ná wala ni ame̱ná ni ateke no̱. Lal. 23,1.


*ni mi noṅṅ mihāäame̱ nāno̱ wala, ni ame̱hĩe kpãtãṅ ke̱-ate nāno̱, ni asaṅ moko šõṅame̱ ye̱ mideṅ.


Šihĩle̱hei pī ye̱ mitše̱ we le̱; dšee nakai kũle̱, mikē̱nye momo; edšake̱ mīya ni miyasā gbe̱he matonye.


Iesu here no̱ ni ekē̱le̱ ake̱: Ke̱dši moko mīsumo̱mi le̱, eeye miwiemo̱ le̱ no̱, ni mitše̱ aasumo̱le̱, ni wo̱o̱ba eṅõ, ni wo̱ke̱ eṅõ aafe wo̱šihĩle̱he. K. 21; 13,34. Abe̱i 3,17. Ef. 3,17.


take̱ bo̱ni ohãle̱ *hegbe̱ ye̱ helo fẽ no̱, koni mei fẽ ní oṅō-hãle̱ le̱, ehã-ame̱ nāno̱ wala le̱. *Mat. 11,27.


Atā, mei ní oṅõ-hãmi le̱, mīsumo̱ ake̱ *heni miyo̱ le̱ ame̱ hũ ame̱ke̱mi abahĩ dše̱i, koni ame̱na minumnyam ní oṅõ-hãmi le̱, edšake̱ ōsumo̱mi dãni ato dše le̱ šiši. *12,26.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ