1 Mose 43:4 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

⁴ Ke̱dši oohã wo̱nyemi le̱ afata wo̱he ke̱-ya le̱, no le̱ wo̱o̱te ní wo̱yahe niyenii le̱ wo̱bahão;

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

⁴ Kɛji obaahã wɔnyɛmi lɛ afata wɔhe kɛya lɛ, no lɛ wɔbaaya wɔyahe niyenii lɛ wɔbahã bo;

1 Mose 43:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 42:2

Ni ekē̱: Na, minn akē̱ able ye̱ Mizraim; nyeyaä dše̱i ní nyeyahea eko ke̱-baä, koni wo̱yi anã wala, ni wo̱kagboi.

1 Mose 43:2

Ni eba mli ake̱, beni ame̱ye able ni ame̱yahe ye̱ Mizraim ke̱-ba le̱ etã le̱, ame̱tše̱ kē̱ame̱ ake̱: Nyeyaä ekoṅ nyeyahea niyenii fiõ nyebahāawo̱.

1 Mose 43:3

Ni Iuda kē̱le̱ ake̱: Nū le̱ gba mli kpō kē̱wo̱ ake̱: Nyenaṅ mihle, ake̱ dša nyenyemi le̱ fata nyehe. 42,15.

1 Mose 43:5

ši ke̱dši ohãṅ eya le̱, no le̱ wo̱woṅ yā; edšake̱ nū le̱ kē̱wo̱ ake̱: Nyenaṅ mihĩe, akē̱ dša nyenyemi le̱ fata nyehe.

1 Mose 44:26

wo̱kē̱: Wo̱nyẽṅ wo̱ya; ke̱dši wo̱nyemi gbekẽ le̱ fata wo̱be le̱, no dãni wo̱o̱te; ši wo̱nyẽṅ nū le̱ hĩe wo̱na, dša wo̱nyemi gbekẽ le̱ fata wo̱he.