1 Mose 43:25 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

²⁵ Ni ame̱sā nikēnii le̱ ame̱to Iosef se̱, dãni eba ſane le̱, edšake̱ ame̱nu ake̱ ame̱baye nii ye̱ dše̱i.

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

²⁵ Kɛkɛ ni Yakob bihii lɛ fee nikee nii ni amɛhiɛ lɛ klalo amɛto Yosef shĩabaa shwane lɛ ejaakɛ amɛnu akɛ amɛ kɛ lɛ baaye nii yɛ jɛi.

1 Mose 43:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mose 43:11

Ni ame̱tše̱ Israel kē̱ame̱ ake̱: Ke̱dši nakai le̱, no le̱ bo̱ni nyefe ne̱: nyeṅõa šikpoṅ ne̱ no̱ yibii kpakpai le̱ eko nyewoa nyenibii amli, ni *nyeke̱-yakea nū le̱, gbonyowō tšofã fiō ke̱ wò fiō ke̱ tšofã-ke̱-ṅma ke̱ ohe̱ ni dšeo̱ ṅma, ke̱ amitšro̱bii ke̱ ṅme̱i; *Abe̱i 8,16.

1 Mose 43:15

Ni hĩĩ le̱ ṅõ nakai nikēnii le̱, ni ame̱kũ šika le̱ ame̱bo̱ he ame̱hĩe ame̱deṅ, ke̱ Benyamin, ni ame̱te ši ni ame̱yiṅ ame̱te Mizraim, ni ame̱yadamo̱ Iosef hĩe.

1 Mose 43:16

Ni beni Iosef na ake̱ Benyamin fata ame̱he le̱, ekē̱ ešĩa le̱ no̱ onukpa le̱ ake̱: Oke̱ ne̱kē̱ hĩĩ ne aya šĩa ni ogbe koloi oke̱-fe niyenii oto; ši hĩĩ ne̱ ke̱mi baye nii ſane ne̱.