8 Ki Esau yahĩ Seir goṅ le̱ no̱. Esau noṅṅ dši Edom le̱.
8 Esau yahi Edom gɔji lɛ anɔ.
ke̱ Horbii ye̱ ame̱goṅ Seir le̱ no̱ ke̱-yaši El-Paran ni yo̱ ṅã le̱ uo̱ le̱;
Ni Esau kē̱ Iakob ake̱: Mīkpao fai, hãmi pe̱ke̱ nitšuru ne̱ eko maye, ši eto̱mi! Nohewo̱ le̱ awole̱ gbe̱i ake̱ Edom.
Ni beni Iakob naame̱ le̱, ekē̱: Ene̱ le̱ Nyoṅmo̱ ta ne̱! Ni ewo dše̱i Mahanaim.
Ni Iakob tšũ bo̱foi ke̱-tšṍ ehĩe ke̱-te enyemi Esau ṅõ ye̱ *Seir šikpoṅ ni dši Edom ṅã le̱ no̱. *36,8.
Agbe̱ne̱ Esau *moni atšé̱o̱le̱ Edom le̱ sešibii ne̱: *26,30.
lumo̱ Magdiel, lumo̱ Iram. Mene̱mei dši Edom lume̱i le̱ ye̱ ame̱šihĩle̱hei le̱ anà ye̱ šikpoṅ ni ame̱ná le̱ no̱. Le̱ dši Esau ni dši Edombii atše̱ le̱.
Ni Esau ni dši Edombii, ni yo̱ Seir goṅ le̱ no̱ le̱, atše̱ le̱ sešibii ne̱:
Ni Simeon bii ne̱ noṅṅ ateṅ meikomei, aafe hĩĩ ohai-enumo̱, yiṅ ame̱te Seir goṅ le̱ no̱, ni Pelatia ke̱ Nearia ke̱ Refaia ke̱ Uziel, Iši bii le̱, dši ame̱safoiatše̱mei,
Ni agbe̱ne̱, na, Amonbii le̱ ke̱ Moabbii le̱ ke̱ Seir goṅ le̱ no̱ bii le̱ ni *oṅmẽẽ Israel gbe̱ ni ame̱tuaame̱, be mli ní ame̱-dše̱ Mizraim šikpoṅ le̱ no̱ ame̱baä le̱, ši moṅ ame̱tšṍ aſã ke̱-dše̱ ame̱he, ni ame̱-kpãtãã ame̱hĩe le̱; *5 Mose 2,4. 5. 9. 19.
Ni Amonbii ke̱ Moabbii le̱ hũ te ši wo Seir goṅ le̱ no̱ bii le̱, ni ame̱fe-ame̱ musu ni ame̱kpãtã ame̱hĩe; nĩ beni amegbe Seirbii le̱ butū le̱, ame̱teṅ mo-fẽmo *ye bua enanyo ni ame̱ke̱-kpãtã-kpãtã ame̱hĩe. *1 Sam. 14,20.
Asaṅ Iudafoi le̱ fẽ ní yo̱ Moab ke̱ Amonbii le̱ ateṅ, ke̱ mei ní yo̱ Edom ke̱ šikpõdši le̱ fẽ no̱ le̱, beni amenu ake̱ Babel maṅtše̱ le̱ eſe̱ meikomei ehã Iuda, ni eṅõ Gedalia, Šafan bi Ahikam bi le̱, eto ame̱no̱ le̱,
Obadia ninā le̱. Bo̱ni Nuṅtšo̱ Iehowa kē̱ ye̱ Edom he ne̱: Wo̱nu sane ko ke̱dše̱ Iehowa ṅõ, ni atšũ bo̱fo ko ke̱-te dšeṅmãdši le̱ ateṅ ake̱: Nyetea ši, ni wo̱te ši wo̱wole̱ ni wo̱ke̱le̱ awu!
Otšuiṅ hewõ le̱ ešišiuo, bo moni *ohĩo̱ te̱kpodši amli, ni ošihĩle̱he yo̱ ṅwei šoṅṅ; okē̱o̱ ye̱ otšui mli ake̱: Namo aa-nyẽmi adšie ke̱-kpleke ši ke̱-ba šikpoṅ? *4 Mose 24,21.
ši minye̱ Esau, ni mife egõdši le̱ amaṅfõ, ni mike̱ egbe̱fãṅnõ le̱ bã *ṅãṅ-gbēi. *Ies. 34,23.
take̱ bo̱ni efe ehã Esaubii ní yo̱ Seir le̱, ní ekpãtã Horbii le̱ ahĩe ye̱ ame̱hĩe, ni ame̱ſieame̱ ni ame̱he ši ye̱ ame̱nãdšiaṅ ke̱-baši ṅme̱ne̱ gbĩ ne̱ no̱ le̱.
Ni owo maṅ le̱ kitã ake̱: Nyeyatšṍ *nyenyemimei, Esaubii le̱, ní yo̱ Seir le̱, akpokpai le̱ ano̱, ni ame̱bašenye gbeyei; ši nyekwe̱a nyehe no̱ ní ahĩa, *4 Mose 20,14.
ni nyeke̱ame̱ akawua; edšake̱ mike̱ ame̱šikpoṅ le̱ eko hãṅnye, mihãṅnye nanemãhe kome tete; edšake̱ *miṅõ Seir goṅ le̱ mihã Esau ake̱ egbe̱fãṅnõ. *1 Mose 36,8. 43.
Ni Isak le̱, mike̱ Iakob ke̱ Esau hãle̱; ni mike̱ *Seir goṅ le̱ hã Esau ake̱ enõ. Si †Iakob ke̱ ebii le̱ te Mizraim. *1 Mose 32,1. †1 Mose 46,6.
Ni beni Saul ye Israel no̱ maṅtše̱ le̱, eke̱ ehenye̱lo̱i fẽ ni bo̱lele̱ ke̱-kpe le̱ wu, eke̱ Moab ke̱ Amonbii le̱ ke̱ Edom ke̱ Zoba maṅtše̱mei le̱ ke̱ Filistibii le̱ wu. Ni hefẽhe ni etšṍ ehe ke̱-te le̱, eyeo̱ kũnim.