Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 3:17 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

17 Ni Adam le̱, ekē̱le̱ ake̱: Ake̱ni obo oṅã le̱ toi ni oye tšo le̱ ni miwoö he kĩtã ake̱ okaye eyibii le̱ eko hewe̱ le̱, alomo̱ šikpoṅ sũ ye̱ ohewo̱, dšramo̱ mii ooye eno̱ nii ye̱, owala gbĩĩ abo̱ fẽ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

17 Ni Adam lɛ, ekɛɛ lɛ akɛ, “Akɛni obo oŋa lɛ toi ni oye tso lɛ ni miwo bo he kitã akɛ okaye eyibii lɛ eko lɛ hewɔ lɛ, alomɔ shikpɔŋ sũ yɛ ohewɔ. Hejaramɔ okɛaana enɔ nii oye owala gbii abɔ fɛɛ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 3:17
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni ekē̱: Namo kē̱o, ake̱ onyie yayai? Nto tšo le̱ ní miwoö he kitã ake̱ okaye eyibii le̱ eko le̱ oye ne̱?


Ni ṅmei ke̱ aṅlẽṅlẽ eewo ehão, ni ṅãno̱ bāi ooye.


Ni beni yō le̱ *na ake̱ tšo le̱ hĩ hã yeli, ni efeo̱ hĩṅme̱ii ako̱no̱, ni tšo le̱ baä mo tšine, ni etšõo̱ mo nii le̱, †etše eno̱ yibii le̱ eko ni eye, ni ehã ewù ní ke̱le̱ yo̱ le̱ hũ eko, ni eye. *Iak. 1,14. †1 Tim. 2,14.


ni ewole̱ gbe̱i ake̱ Noa, ni ekē̱: Mone̱ baše̱dše wo̱mī ye̱ wo̱nitšume̱i ke̱ wo̱nidšiaṅ to̱le̱i le̱ ni dše̱ šikpoṅ le̱ *lōmo̱ ni Iehowa elomo̱le̱ le̱ bewo̱ le̱ mli. *3,17-19.


Ni beni Iehowa here ṅma dšũrõ le̱, Iehowa kē̱ ye̱ etšui mli ake̱; Milomo̱ṅ šikpoṅ le̱ ye̱ gbomo hewo̱ doṅṅ; edšake̱ gbomo *tšuiṅ dſẽṅmo̱ le̱ efõṅ dši ke̱-dše̱ egbekẽbiiaši; ni asaṅ †mitſiaṅ nofëno ni hĩe kã le̱ nii butū tamo̱ bo̱ni mife ne̱ doṅṅ. 6,5. Lal. 14,3. Hiõb 14,4. Mat. 15,19. Rom. 8,23. †Ies. 64,9.


Gbomo ni yō fo̱le̱ yo̱ ne̱, kukuō ke̱ke̱ dši egbĩĩ le̱, ni emli eyi to̱ ke̱ haomo̱ so̱ṅṅ;


Šii enyie meifõdši *akane egbo, ni ame̱šrã hũ ebašrãame̱ pēṅ? alo Nyoṅmo̱ †edša amanehũlũ ehãame̱ ye̱ emlifũ mli? *18,6. †18,12.


Yakatſā nyeteo̱ ši māṅkẽ mrã, nyetše̱o̱ āhũ dāni nyeyadšō̱o̱ nyehe, nyeyeo̱ hedšramo̱ abolo: nakai eṅõ-hāa moni esumoo̱ le̱ ye̱ wo̱ mli. Abe̱i 10,22.


Ke̱ke̱ ni mitšṍ mihe mikwe̱ minitšumo̱i le̱ fẽ ní minidši etšu le̱, ke̱ deṅme ní mígbo ke̱-tšu le̱: ni na, *fẽ le̱ yakayakanoko ke̱ kō̱yo̱ hakumo̱ ní, ni se̱nãmo̱ ko be̱ hũlũ šiši ne̱! *1.14.


Nohewo̱ le̱ dšeṅhĩle̱ dše mitšine: edšake̱ nii ní atšuo̱ ye̱ hũlũ šiši ne̱ esaa mihĩe, edšake̱ fẽ le̱ yakayakanii ke̱ kō̱yo̱ hakumo̱ ni.


Na, noni *mina ne̱: ehĩ ni eye̱ fe̱o, ake̱ gbomo aaye ni enu ni eye nii kpakpai amli ṅõmo̱ ye̱ edeṅme fẽ ní egboo̱ ye̱ hũlũ šiši ne̱ le̱ mli, ewala gbĩĩ abo̱ fẽ ni Nyoṅmo̱ ehãle̱ le̱; edšake̱ no dši egbe̱fãṅnõ. *2,24. Abe̱i 15,15.


ni ekē̱le̱ ake̱: Nanyo, té fe tēṅ ní oba bie̱ ne̱ ní owoo yōkpēmo̱ atadeṅ? Ni eto̱ mú,


Ke̱ke̱ le̱ eehereame̱ no̱ eekē̱ ake̱: Le̱le̱ṅ, mīkē̱nye ake̱: Gbĩĩabo̱ kẽ ní nyefee nyehãã mei bibii kwrā ne̱ ateṅ mokome le̱, nyefee nyehããmi hũ!


Ši ekē̱le̱ ake̱: Tšũlo̱ fõṅ, bodientše̱ odāṅ wiemo̱ maṅò-kodšoö! aso ní ole ake̱ yiwalo̱ dšimi: miko̱ö̱ noni miṅõ-fõko ši, ni mikpaä noni midũko le̱;


Mikē̱nye nii ne̱, koni *nyewonyetšui ye̱ mimli. Dše le̱ṅ le̱, hedšramo̱ nyenáa, ši kẽle̱ nyetšui anyõa nyemli: miye dše le̱ no̱ †kũnim. 14,27. Rom. 5,1. †1 Ioh. 5,4.


Ši agbe̱ne̱ wo̱le ake̱, nibii fẽ ní mla le̱ kē̱o̱ le̱, mei ní ye̱ mla le̱ šiši le̱ eke̱-wieo̱, koni *mokomoko akaná nābu, ní dšeṅ mū le̱ fẽ aye fo̱ ye̱ Nyoṅmo̱ hĩe, *2,12. Gal. 3,22.


ši ké̱ ṅmeii ke̱ aṅle̱ṅle̱ ekwẽo̱ le̱, akwáale̱, ni ebe̱ṅke̱ lōmo̱, ni enāgbē dši šã.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ