Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Mose 10:4 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

4 Ni Iavan bii dši: Eliša ke̱ Taršiš, Kitim ke̱ Dodanim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

4 Yavan shwiei ji Elishahbii kɛ Tarshishbii kɛ Kiprobii kɛ Dodanimbii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Mose 10:4
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mene̱mei amli mei dše̱ ſã dšeṅmādši le̱ aṅšo̱kpo̱i le̱ ano̱, ye̱ ame̱šikpõdši le̱ ano̱, mofẽmo ke̱ ewiemo̱, ye̱ ame̱kutšei ke̱ ame̱dšeṅmādši le̱ anā. Zak. 2,15.


Ni Iavan bii dši; Eliša ke̱ Taršiš, Kitim ke̱ Rodanim.


*Tiro kodšomo̱ he gbale̱: Nye Taršiš le̱dši, nyewo̱a lele; edšake̱ akpãtã ehĩe, šĩa ko be̱ dše̱i doṅṅ, moko eyaa dše̱i doṅṅ! Kitim šikpoṅ le̱ no̱ adšo̱ ahã ame̱le. *Ezek. 26; 27.


ni ekē̱ ake̱: Omli akaflio doṅṅ, bo oblayō ni atoö kabonā, *Zidon biyō! Te ši ni ofoṅ ke̱-ya Kitimbii le̱ aṅõ! ši dše̱i hũ onáṅ hedšo̱le̱. *Ezek. 28,21.


Taršiš ke̱o yeo̱ dšra ye̱ onifále̱ so̱ṅṅ hewo̱; dſie̱te̱i ke̱ dade ke̱ sãnyã ke̱ sumui ame̱ke̱-batšakeo̱ oguo̱nii le̱.


Taršiš le̱dši le̱ woo̱ odšrayelinii le̱, ni oyi to̱ ni ohĩe ba nyam ye̱ ṅšo̱ teṅ.


Tšei wudši ní dše̱ Bašan ame̱ke̱-gbo̱ otablõi le̱; omāṅōi le̱ ſuo̱wu ní akpe̱ awo tšei ní nyẽo̱ dšale̱ ní dše̱ Kitim ṅšo̱kpo̱i le̱ ano̱ le̱ amli ame̱ke̱-fe.


Klala ní alò mli ní dše̱ Mizraim le̱ dši obalā, koni esā etšṍ oflaṅā hũ; mama blū ke̱ afaseo ní dše̱ *Eliša ṅšo̱kpo̱i le̱ ane̱ dši ono̱hābū le̱. *1 Mose 10,4.


Edšake̱ Kitim le̱dši aabatuale̱, ni etšui aafã, ni eekũ ese̱, ni emli aawo la ye̱ kpãṅmo̱ kroṅkroṅ le̱ hewo̱; ni eefe; ni eekũ ese̱ ni eetao mei ní kwaä kpãṅmo̱ kroṅkroṅ le̱ ase̱gbe̱.


Ši le̱dši aadše̱ Kitim ṅšo̱nā aba, ni ame̱abahao Ašur, ni ame̱abahao Heber; ni le̱dientše̱ hũ, eete hĩekpãtãmo̱ mli!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ